Doce, Doce
È tanto tristre, ammore,
dirse addio,
stasera tremma impietto o core mio.
Ma doce, doce, doce,
erano e vase.
Doce, doce!
Pe' 'tte sarra' nu juorno
comm'a n'ato,
pe mme tutto nu munno se n'e gghiuto.
Ma doce, doce, doce,
erano e vase.
Doce, doce!
O tiempo passarrà,
n'at'ommo
t'astringnerà.
Allora tu, forse tremanno,
ricuordarraie comm'aggio amato
chist'uocchie tuoie, sta vocca toia.
È tanto tristre, ammore,
dirse addio,
stasera tremma impietto o core mio.
Ma doce, doce, doce,
erano e vase.
Doce, doce!
Ma doce, doce, doce,
erano e vase.
Doce, doce!
Doce, doce!
Zoet, Zoet
Het is zo treurig, lief,
afscheid nemen,
vannacht trilt mijn hart, oh mijn ziel.
Maar zoet, zoet, zoet,
het waren kussen.
Zoet, zoet!
Voor jou zal er een dag zijn
zoals een andere,
voor mij is de hele wereld verdwenen.
Maar zoet, zoet, zoet,
het waren kussen.
Zoet, zoet!
De tijd zal verstrijken,
iedereen
zal je omarmen.
Dan jij, misschien trillend,
zal je herinneren hoe ik heb gehouden
van jouw ogen, jouw mond.
Het is zo treurig, lief,
afscheid nemen,
vannacht trilt mijn hart, oh mijn ziel.
Maar zoet, zoet, zoet,
het waren kussen.
Zoet, zoet!
Maar zoet, zoet, zoet,
het waren kussen.
Zoet, zoet!
Zoet, zoet!
Escrita por: Fred Bongusto