Una Rotonda sul Mare
Una rotonda sul mare.
Il nostro disco che suona.
Vedo gli amici ballare.
Ma tu non sei qui con me.
Amore mio
dimmi se sei
triste così come me.
Dimmi se chi ci separò
è sempre lì accanto a te,
se tu sei felice con lui
o rimpiangi qualcosa di me.
Io ti penso sempre sai, ti penso.
Una rotonda sul mare.
Il nostro disco che suona.
Vedo gli amici ballare.
Ma tu non sei qui con me.
Amore mio
dimmi se sei
triste così come me.
Dimmi se chi ci separò
è sempre lì accanto a te,
se tu sei felice con lui
o rimpiangi qualcosa di me.
Io ti penso sempre sai, ti penso.
Una rotonda sul mare.
Il nostro disco che suona.
Vedo gli amici ballare.
Ma tu non sei qui con me.
Een Rondje op de Zee
Een rondje op de zee.
Onze plaat die speelt.
Ik zie de vrienden dansen.
Maar jij bent hier niet bij me.
Mijn liefde
zeg me of je
net zo verdrietig bent als ik.
Zeg me of degene die ons scheidde
nog steeds naast je staat,
of je gelukkig bent met hem
of dat je iets van mij mist.
Ik denk altijd aan je, weet je, ik denk aan je.
Een rondje op de zee.
Onze plaat die speelt.
Ik zie de vrienden dansen.
Maar jij bent hier niet bij me.
Mijn liefde
zeg me of je
net zo verdrietig bent als ik.
Zeg me of degene die ons scheidde
nog steeds naast je staat,
of je gelukkig bent met hem
of dat je iets van mij mist.
Ik denk altijd aan je, weet je, ik denk aan je.
Een rondje op de zee.
Onze plaat die speelt.
Ik zie de vrienden dansen.
Maar jij bent hier niet bij me.