395px

Querido Maestro de Padua

Fred Bongusto

Carissimo Maestro Di Padova

Carissimo maestro di Padova
Come può sentire, la sua canzone
Non l’ho buttata via
È un po’ classicheggiante, ma bella
Da come suona il piano
Si capisce che lei è veramente bravo
Quindi mi scuserà se modifico qualcosa
Vorrei aggiungere un basso elettrico
Modificare la chitarra
Mettere un effetto elettronico
E raddoppiare i violini
Faccio male maestro?
Se chiudo gli occhi
E canto ad una ragazza

Guardami, ti prego guardami
Anche se tu non mi vuoi
Ma che rabbia mi fai
Con quei sedici anni tuoi
Che mi butti in faccia tu
Mi fai impazzire tu, solo tu

Vieni qui, sei bellissima
Fermati qui con me
Quanti strani vorrei
Fra gli sguardi che tu mi dai
Che mi butti sul viso tu
E mi fanno morire, vieni qui

Musica
Ma che cosa fai?

Eh sì, a volte la musica è capace
Di unire la fantasia alla realtà
In maniera incredibile
Così come tutti noi
Prima tanto lontani
Ora siamo così vicini
Quindi caro maestro
Non ci rimane altro che dire
Musica, musica, musica

Querido Maestro de Padua

Querido maestro de Padua
¿Cómo puede escuchar su canción?
No la he tirado
Es un poco clásica, pero hermosa
Por cómo suena el piano
Se entiende que usted es realmente bueno
Así que me disculpará si modifico algo
Quisiera agregar un bajo eléctrico
Modificar la guitarra
Poner un efecto electrónico
Y duplicar los violines
¿Estoy haciendo mal, maestro?
Si cierro los ojos
Y canto para una chica

Mírame, por favor mírame
Aunque tú no me quieras
Pero qué rabia me das
Con esos dieciséis años tuyos
Que me lanzas en la cara
Me vuelves loco, solo tú

Ven aquí, eres bellísima
Quédate aquí conmigo
Cuántas cosas extrañas quisiera
Entre las miradas que me das
Que me lanzas en la cara
Y me hacen morir, ven aquí

Música
¿Pero qué estás haciendo?

Eh sí, a veces la música es capaz
De unir la fantasía con la realidad
De una manera increíble
Así como todos nosotros
Antes tan lejanos
Ahora estamos tan cerca
Así que querido maestro
No nos queda más que decir
Música, música, música

Escrita por: Luigi Albertelli, Fred Bongusto, Toto Torquati