No Toque do Alabê
Quando acender
Ninguém vai mais apagar
Meu samba tem o poder
Tem chama pra incendiar
No balancê
Você vai bambolear
No toque do Alabê
Quem é da gira vai girar
Um laço de respeito e amizade
Que fortalece a alma de verdade
E nada nesse mundo vai nos separar
(Está no meu DNA)
Na alegria ou na tristeza a gente canta
Com fé qualquer fantasma se espanta
E a vida é mais feliz pra quem quiser sambar
Quem vai pro terreiro sou eu
Quem gosta de samba sou eu
Sou eu o parceiro da Lua que brilha por onde passar
Quem é batuqueiro sou eu
Quem anda na rua sou eu
Sou eu que acendo o braseiro e deixo essa luz me guiar
En el Toque del Alabê
Cuando se encienda
Nadie lo apagará más
Mi samba tiene el poder
Tiene llama para incendiar
En el balanceo
Vas a menear
En el toque del Alabê
Quien es de la gira va a girar
Un lazo de respeto y amistad
Que fortalece el alma de verdad
Y nada en este mundo nos va a separar
(Está en mi ADN)
En la alegría o en la tristeza cantamos
Con fe cualquier fantasma se asusta
Y la vida es más feliz para quien quiera sambear
Quien va al terreiro soy yo
Quien ama el samba soy yo
Soy yo el compañero de la Luna que brilla por donde pase
Quien es percusionista soy yo
Quien camina por la calle soy yo
Soy yo quien enciende el fuego y deja que esta luz me guíe