Legata a Un Granello Di Sabbia
Mi vuoi lasciare
E tu vuoi fuggire
Ma sola al buio
Tu poi mi chiamerai
Ti voglio cullare, cullare
Posandoti sull'onda
Del mare, del mare
Legandoti a un granello
Di sabbia, così tu
Nella nebbia, più fuggir non potrai
E accanto a me tu resterai
Ai, ai, ai, ai
Ti voglio tenere, tenere
Legata con un raggio di sole, di sole
Così col suo calore
La nebbia svanirà
E il tuo cuore
Riscaldarsi potrà
E mai più freddo sentirai
Ma tu
Tu fuggirai
E nella notte ti perderai
E sola, sola
Sola nel buio
Mi chiamerai
Atada a un Grano de Arena
Me quieres dejar
Y tú quieres huir
Pero sola en la oscuridad
Luego me llamarás
Quiero arrullarte, arrullarte
Poniéndote sobre la ola
Del mar, del mar
Atándote a un grano
De arena, así tú
En la niebla, no podrás huir más
Y junto a mí te quedarás
Ay, ay, ay, ay
Quiero sostenerte, sostenerte
Atada con un rayo de sol, de sol
Así con su calor
La niebla desaparecerá
Y tu corazón
Podrá calentarse
Y nunca más sentirás frío
Pero tú
Tú huirás
Y en la noche te perderás
Y sola, sola
Sola en la oscuridad
Me llamarás
Escrita por: Marchetti / Nico Fidenco