Pinoy
Pinoy kapwa Pinoy ang naglalaban doon sa Mindanao
Marami ng dugo ang dumanak sa lupa ng Mindanao
Mindanao, Mindanao
Hindi na ba maaawat, hindi na ba matatapos
Ang solusyon ba'y digmaan sa lupang pangako
Hindi na ba masasagip ang mga kapatid natin sa Mindanao
Hindi na ba masasagip ang mga kapatid natin sa Mindanao
Mindanao, Mindanao
Pinoy
Pinoy, compatriota Pinoy, luchando allí en Mindanao
Mucha sangre ha sido derramada en la tierra de Mindanao
Mindanao, Mindanao
¿No se puede detener ya, no se puede terminar?
¿La solución es la guerra en la tierra prometida?
¿No se pueden salvar ya a nuestros hermanos en Mindanao?
¿No se pueden salvar ya a nuestros hermanos en Mindanao?
Mindanao, Mindanao