La Paloma
Si a tu ventana llega una paloma
Tratala con carino que es mi persona
Cuentale tus amores bien de mi vida
Coronala de flores que es cosa mia
Ay chinita que si
Ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
La, la
Seh ich auch andre menschen und fremde sterne
Denk ich an dich und grüße dich aus der ferne
Bin ich auch weit, im sonnigsten land der erde
Weißt du, dass ich dich niemals vergessen werde
La paloma, ohe, einmal müssen wir geh'n
Einmal schlägt uns die stunde der trennung
Einmal komm ich zurück
La paloma, ohe, einmal müssen wir geh'n
Einmal schlägt uns die stunde der trennung
Einmal komm ich zurück
La, la
De Duif
Als er een duif aan je raam komt
Behandel haar met liefde, want zij is mijn persoon
Vertel haar over je liefdes, goed over mijn leven
Kroon haar met bloemen, dat is mijn zaak
Oh, meisje, alsjeblieft
Oh, geef me je liefde
Oh, kom met me mee, meisje
Naar waar ik woon
La, la
Als ik ook andere mensen en vreemde sterren zie
Denk ik aan jou en groet ik je van ver
Ook al ben ik ver weg, in het zonnigste land op aarde
Weet je dat ik je nooit zal vergeten
De duif, oh, we moeten ooit gaan
Ooit slaat het uur van scheiding voor ons
Ooit kom ik terug
De duif, oh, we moeten ooit gaan
Ooit slaat het uur van scheiding voor ons
Ooit kom ik terug
La, la