Der Königsjodler
Ein König ging zum Jagen
es ist schon lange her
in seine schönen Berge
das Herz war ihm so schwer
Da hörte er ein singen
aus steiler Felsenwand
und sah wie ganz wunderbar
sein Herzeleid verschwand
Trihöleridi dijidiholleri
Tridihöleri dijidijo
Trihöleridi jijidihojudi
diridijohu di dijidioo
Der König rief den Sänger
und reichte ihm die Hand
er lohne ihn mit Silber
mit Gold und Diamant
"Mein Freund, Dir ist gelungen,
den König zu erfreu´n
zum Dank soll Deine Melodie
der Königsjodler sein."
Trihöleridi dijidiholleri
Tridihöleri dijidijo
Trihöleridi jijidihojudi
diridijohu di dijidioo
O Canto do Rei
Um rei foi caçar
já faz muito tempo
nas suas belas montanhas
com o coração tão pesado
Então ele ouviu um canto
vindo da rocha íngreme
e viu como era maravilhoso
seu sofrimento desapareceu
Trihöleridi dijidiholleri
Tridihöleri dijidijo
Trihöleridi jijidihojudi
diridijohu di dijidioo
O rei chamou o cantor
e estendeu a mão pra ele
e o recompensou com prata
com ouro e diamante
"Meu amigo, você conseguiu,
alegrar o rei
em agradecimento, sua melodia
será o canto do rei."
Trihöleridi dijidiholleri
Tridihöleri dijidijo
Trihöleridi jijidihojudi
diridijohu di dijidioo