I'm a Mover
I was born by the river, just like this river,
I've been moving ever since
ain't got no body to call my own you know
I've been moving since the day I was born
life is a game just made for fun, I don't need no body
no, I don't love no one
yes, I'm a mover baby
now get out of my way will ya?
don't try to stop me now
Following the footpath one fine day,
when I asked a wise man which was the way,
he said "follow you heart and look for yourself,
and come back and tell me what you have learned".
yes, I'm a mover.
Went back and told him I'd found me a wife,
eleven children and a real good life,
told him I'd left this happy home,
'cause I need to return to the long winding road
yes, I'm a mover.
Soy un Viajero
Nací junto al río, justo como este río,
he estado moviéndome desde entonces
no tengo a nadie a quien llamar mío, sabes
he estado moviéndome desde el día en que nací
la vida es un juego hecho solo por diversión, no necesito a nadie
no, no amo a nadie
sí, soy un viajero, nena
ahora, ¡quítate de mi camino, ¿quieres?
no intentes detenerme ahora
Siguiendo el sendero un buen día,
cuando le pregunté a un sabio cuál era el camino,
él dijo 'siga su corazón y búsquese a sí mismo,
y regrese y cuénteme lo que ha aprendido'.
sí, soy un viajero.
Regresé y le dije que me había encontrado una esposa,
once hijos y una vida realmente buena,
le dije que dejé este hogar feliz,
porque necesito regresar al largo camino sinuoso
sí, soy un viajero.