395px

Perdí Mi Amor en el Mar

Frei Fado D'el Rei

Perdi Meu Amor No Mar

Perdi meu amor no mar
Tão cedo não volto a vê-lo
Se a onda não mo tragar
Eu quero voltar a tê-lo

Se o meu amor não regressa
Para o reino que é sagrado
Jurar-me-sei uma promessa
De voto tão castrado

Ai, Deus!
Ai, Deus!
Traz-mo de volta à terra
Ai, Deus!
Ai, Deus!
Que o meu amor também erra

Esperei o sol raiar
E o meu amor não surgiu
Sozinha e a desejar
Que o meu coração partiu

Perdí Mi Amor en el Mar

Perdí mi amor en el mar
Tan pronto no lo volveré a ver
Si la ola no me lo traga
Quiero volver a tenerlo

Si mi amor no regresa
Al reino que es sagrado
Me haré una promesa
De voto tan castrado

¡Ay, Dios!
¡Ay, Dios!
Tráemelo de vuelta a la tierra
¡Ay, Dios!
¡Ay, Dios!
Que mi amor también yerra

Esperé que saliera el sol
Y mi amor no apareció
Sola y deseando
Que mi corazón se rompió

Escrita por: Cristina Bacelar / José Flávio Martins