395px

Ik Verloor Mijn Liefde In De Zee

Frei Fado D'el Rei

Perdi Meu Amor No Mar

Perdi meu amor no mar
Tão cedo não volto a vê-lo
Se a onda não mo tragar
Eu quero voltar a tê-lo

Se o meu amor não regressa
Para o reino que é sagrado
Jurar-me-sei uma promessa
De voto tão castrado

Ai, Deus!
Ai, Deus!
Traz-mo de volta à terra
Ai, Deus!
Ai, Deus!
Que o meu amor também erra

Esperei o sol raiar
E o meu amor não surgiu
Sozinha e a desejar
Que o meu coração partiu

Ik Verloor Mijn Liefde In De Zee

Ik verloor mijn liefde in de zee
Zo vroeg zal ik hem niet meer zien
Als de golf hem niet meeneemt
Wil ik hem weer bij me hebben

Als mijn liefde niet terugkomt
Naar het heilige koninkrijk
Zal ik een belofte zweren
Van een zo gebroken stem

Oh, God!
Oh, God!
Breng hem terug naar het land
Oh, God!
Oh, God!
Want ook mijn liefde maakt fouten

Ik wachtte tot de zon opkwam
En mijn liefde verscheen niet
Alleen en verlangend
Omdat mijn hart gebroken is

Escrita por: Cristina Bacelar / José Flávio Martins