Chinmoku
めをそっととじればうかんでくる
Me wo sotto tojireba ukande kuru
やさしいあなたのえがお
Yasashii anata no egao
こんなにいとしいのに
Konna ni itoshii no ni
てにとどかない
Te ni todokanai
そのきょりがせつなくて
Sono kyori ga setsunakute
グラスのなかのソーダ水をほら
Gurasu no naka no sooda sui wo hora
かきまぜて
Kaki mazete
ちいさなあわをにがすように
Chiisana awa wo nigazu you ni
このむねのかたすみにとけこんだ
Kono mune no katasumi ni tokekonda
おもいでのひとつひとつをにがしたい
Omoide no hitotsu hitotsu wo nigashitai
じかんのすながさらさらおちて
Jikan no suna ga sarasara ochite
ひがくれてひとかげすくないこのばしょ
Hi ga kurete hitokage sukunai kono basho
あのころによくきた
Ano koro ni yoku kita
こうえんのカフェテラス
Kouen no kafe terasu
ただそばにいるだけでしあわせで
Tada soba ni iru dake de shiawase de
あなたがいないそのげんじつに
Anata ga inai sono genjitsu ni
とまどったじぶんがガラスにうつる
Tomadotta jibun ga garasu ni utsuru
もうだれかのことをここまではあいせない
Mou dareka no koto wo koko made wa aisenai
こころはうついたまま
Kokoro wa utsuita mama
ちんもく
Chinmoku
ドアがひらくたびにかおをあげる
Doa ga hiraku tabi ni kao wo ageru
あなたやってくるようで
Anata yatte kuru you de
おそくなってごめん」と
"Osokunatte gomen" to
ほほにキスして
Hoho ni kisu shite
まふらあをとりながら
Mafuraa wo tori nagara
コーヒーをのむあなたのひょうじょう
Koohii wo nomu anata no hyoujou
みてるのが
Miteru no ga
はなすことよりたのしかった
Hanasu koto yori tanoshikatta
ゆめにまででるようなせつなさに
Yume ni made deru you na setsunasa ni
ことばなどむりょくなものとしっていた
Kotoba nado muryoku na mono to shitteita
じかんのすながさらさらおちて
Jikan no suna ga sarasara ochite
いくつかのきせつがめぐったふたりは
Ikutsuka no kisetsu ga megutta futari wa
じゅうじろうのどこかで
Juujirou no dokoka de
うんめいにはぐれて
Unmei ni hagurete
それぞれがべつのみちあるいてる
Sorezore ga betsu no michi aruiteru
あなたがいないわたしはひとり
Anata ga inai watashi wa hitori
そういまもそのことになれていない
Sou ima mo sono koto ni narete inai
さみしいゆうぐれはまどべのしていせき
Samishii yuugure wa madobe no shiteiseki
でんわもためらったまま
Denwa mo tameratta mama
ちんもく
Chinmoku
じかんはなにをおしえるのでしょう
Jikan wa nani wo oshieru no deshou ?
いつの日かきっとわすれるということ
Itsu no hi ka kitto wasureru to iu koto ?
かなしみのすべてが
Kanashimi no subete ga
いろあせるひがくる
Iro aseru hi ga kuru
そうらっかんてきななぐさめに
Sou rakkanteki na nagusame ni
あなたがいないあれからずっと
Anata ga inai are kara zutto
どんどんおもいだしてしまうよ
Dondon omoidashite shimau yo
えいえんのながさをもてあましたように
Eien no nagasa wo moteamashita you ni
コーヒーおおだーして
Koohii oodaa shite
ちんもく
Chinmoku
Silencio
Cuando cierro los ojos, tu suave sonrisa aparece
Tan querida para mí
A pesar de ser tan preciosa
No puedo alcanzarla
Esa distancia es dolorosa...
Mira el reflejo del refresco en el vaso
Revuélvelo
Para evitar que las pequeñas burbujas se escapen
Quiero dejar escapar uno a uno
Los recuerdos que se derriten en un rincón de mi corazón
La arena del tiempo cae suavemente
La luz se desvanece en este lugar con pocas sombras
Donde solíamos ir a menudo
La terraza del café del parque
Simplemente estando a tu lado, soy feliz...
En esa realidad sin ti
Mi yo confundido se refleja en el cristal
Ya no puedo amar a nadie más hasta aquí
Mi corazón sigue herido
Silencio
Cada vez que la puerta se abre, levantas la cara
Como si fueras a entrar...