Reclama Até Pra Amar
Acorda, reclama, ele não quer levantar
Levanta da cama, ele reclama de acordar, de pensar, de trabalhar
Trabalha reclamando do trabalho de acordar cedo para reclamar
Reclama do filho, do irmão, da namorada
Reclama do garçom, do bar, da vaga e da cidade que não da pra estacionar
Reclama até na cama e do vizinho que não para um segundo de tocar
Santa paciência das reclamações infinitas
Ouça essa reclamação e tente, tente, tente também não reclamar
Acorda, reclama, ele não quer levantar
Levanta da cama, ele reclama de acordar, de pensar, de trabalhar
Trabalha reclamando do trabalho de acordar cedo para reclamar
Reclama do Brasil e da ajuda social
Reclama do imposto que não volta em shoppings centers
Ou em milhas para Orlando
Reclama do Rio e de São Paulo
Reclamando não tem tempo pra pensar e nem fazer o quê
O que eu quero saber
É quando vai parar
De reclamar e se mexer
Santa paciência das reclamações infinitas
Ouça essa reclamação
E tente, tente
Tente, tente
Tente, tente
Tente, tente também não reclamar
Reclama Hasta Amar
Acuéstate, reclama, él no quiere levantarse
Se levanta de la cama, se queja de despertar, de pensar, de trabajar
Trabaja quejándose del trabajo de levantarse temprano para quejarse
Se queja del hijo, del hermano, de la novia
Se queja del mesero, del bar, del estacionamiento y de la ciudad donde no se puede estacionar
Incluso se queja en la cama y del vecino que no deja de hacer ruido
Santa paciencia ante las quejas infinitas
Escucha esta queja e intenta, intenta, intenta también no quejarte
Acuéstate, reclama, él no quiere levantarse
Se levanta de la cama, se queja de despertar, de pensar, de trabajar
Trabaja quejándose del trabajo de levantarse temprano para quejarse
Se queja de Brasil y de la ayuda social
Se queja de los impuestos que no se ven reflejados en los centros comerciales
Ni en millas para Orlando
Se queja de Río y de São Paulo
Quejándose no tiene tiempo para pensar ni hacer nada
Lo que quiero saber
Es cuándo va a parar
De quejarse y moverse
Santa paciencia ante las quejas infinitas
Escucha esta queja
Y trata, trata
Trata, trata
Trata, trata
Trata, trata también de no quejarte
Escrita por: José Gervásio / Lara Siqueira / Lucas Moura / Lucca Pollini / Rogério Mainente / Victor Pollini