Dicionário Ilustrado
Mais de dois mil quilômetros longe daqui
Não vejo jeito de me aproximar de ti
Mas tu terás que me escutar
"mp3" vou te mandar
Pra que tu lembres de mim
Fui eu que coloquei o meu sentimento na tua janela
Tu só disseste o.k. pra mim..
Se caso as minhas palavras não bastarem pra te convencer
Saiba que nem mesmo toda essa distância
Vai me separar do meu sonho
Que é de um dia eu me mudar de porto alegre pro teu coração
E você no meu imaginário do meu dicionário
Ilustrando a palavra "razão do meu viver".
Diccionario Ilustrado
Más de dos mil kilómetros lejos de aquí
No veo manera de acercarme a ti
Pero tendrás que escucharme
Te enviaré un 'mp3'
Para que recuerdes de mí
Fui yo quien puso mi sentimiento en tu ventana
Solo me dijiste 'ok'
Si mis palabras no son suficientes para convencerte
Sepa que ni siquiera toda esta distancia
Me separará de mi sueño
Que es un día mudarme de Porto Alegre a tu corazón
Y tú en mi imaginario de mi diccionario
Ilustrando la palabra 'razón de mi existir'.