Homem Ao Mar
Está em todos os jornais:
Mais uma guerra começou!
Um lado finge pedir paz
E o outro nunca escutou
Alinhem os porta aviões
Coloquem balas nos canhões
Então de longe eu pude ver,
Em meio à tempestade
Lá estava você...
Homem ao mar!
Dizendo adeus
Quis um lugar
Que era só seu
Homem ao mar!
Sem salvação
Quis navegar
Na escuridão
A imensidão de água negra cobriu
De fora a fora o convés da embarcação
Jamais achei que ia ver
No caminho distinto
Nossa salvação
Hombre en el mar
Está en todos los periódicos:
Otra guerra ha comenzado!
Un lado finge pedir paz
Y el otro nunca escuchó
Alineen los portaaviones
Coloquen balas en los cañones
Entonces desde lejos pude ver,
En medio de la tormenta
Allí estabas tú...
Hombre en el mar!
Diciendo adiós
Quiso un lugar
Que era solo suyo
Hombre en el mar!
Sin salvación
Quiso navegar
En la oscuridad
La inmensidad de agua negra cubrió
De punta a punta la cubierta de la embarcación
Nunca pensé que vería
En el camino opuesto
Nuestra salvación