395px

El Moderno

Frida Hyvonen

The Modern

One day I wasn't drunk
and the sun was shining straight
I went blind and run my fingers on his face
See I have made him pregnant!
Our child will be the Word
A new word for the Modern
A second word for love

Yes I have made him pregnant
our child will be the Word
A new word for the Modern
and the second word for Love

When morning comes arolling
its silent statement made
I lick the word from the tip of his tongue

The new word for love is the new word for the Modern
The new word for love is the new word for the Modern

Won't be ashamed of language as if it was my fault
Won't be afraid of happiness won't be afraid at all

Now morning comes arolling
with its silent statement made
and I lick the word from the tip of his tongue

The new word for love is the new word for the Modern
The new word for love is the new word for the Modern

El Moderno

Un día no estaba borracho
y el sol brillaba directamente
Me quedé ciego y pasé mis dedos por su rostro
¡Mira, lo he embarazado!
Nuestro hijo será la Palabra
Una nueva palabra para el Moderno
Una segunda palabra para el amor

Sí, lo he embarazado
nuestro hijo será la Palabra
Una nueva palabra para el Moderno
y la segunda palabra para el amor

Cuando llega la mañana rodando
su declaración silenciosa hecha
Lamo la palabra de la punta de su lengua

La nueva palabra para el amor es la nueva palabra para el Moderno
La nueva palabra para el amor es la nueva palabra para el Moderno

No me avergonzaré del lenguaje como si fuera mi culpa
No tendré miedo de la felicidad, no tendré miedo en absoluto

Ahora la mañana llega rodando
con su declaración silenciosa hecha
y lamo la palabra de la punta de su lengua

La nueva palabra para el amor es la nueva palabra para el Moderno
La nueva palabra para el amor es la nueva palabra para el Moderno

Escrita por: