Você
Penso em descobrir um motivo para viver
Na realidade tenho vários
Mas nenhum deles é como você
Não fazem sentido sem você
Não são você
Você me deu esperança, cultivou-as e as matou
Repetidamente, sem fim
Numa imensa e maquiavelica repetição
Algo aqui, dentro de mim, em tamanha imensidão e eu nem sabia
Penso em você,
Imagino você,
Sonho com você,
Vejo você,
Sinto você,
Vivo de você,
Respiro você...
Sua alma habita minha mente, meu corpo, meu coração...
Minha vida está em suas mãos...
Poderia ter me jogado, lá de cima...
mas, ao subir... vi você, lá embaixo, pequenina.
Esperando por mim...
Tú
Pienso en encontrar una razón para vivir
En realidad tengo varias
Pero ninguna es como tú
No tienen sentido sin ti
No eres tú
Tú me diste esperanza, la cultivaste y la mataste
Repetidamente, sin fin
En una inmensa y maquiavélica repetición
Algo aquí, dentro de mí, en una inmensidad que ni siquiera sabía
Pienso en ti,
Te imagino,
Sueño contigo,
Te veo,
Te siento,
Vivo por ti,
Respiro por ti...
Tu alma habita en mi mente, mi cuerpo, mi corazón...
Mi vida está en tus manos...
Podría haberme lanzado desde arriba...
pero, al subir... te vi, allá abajo, diminuta.
Esperando por mí...