For the Moment
The darkness
is creeping over
these lands again
The warmth of the sun
is pacing far away
Again the sad feelings
come to me
I feel it coming
my day of doom
when it feels like there wouldn't be
anything to live or die for
Oh, Lord once again
I'm lost in the twilight
What should I do?
Oh, please tell me now
Live for the moment
Live day by day
Live for the light
of the day
and for love
Some days are bright
Some of them are gloomy
until we reach
our final destiny
'till that day
we'll pace in dark night
in this world of injustice
we will pace
Can you still hear the children sing?
Can you see the colors?
Just for a while,
can't you see?
For those little things
that remind me of hope
I want to live
until my time has come
Por el Momento
La oscuridad
se está extendiendo de nuevo
por estas tierras
El calor del sol
se aleja rápidamente
Otra vez los sentimientos tristes
vienen hacia mí
Siento que se acerca
mi día de perdición
cuando parece que no habría
nada por lo que vivir o morir
Oh, Señor una vez más
estoy perdido en el crepúsculo
¿Qué debo hacer?
Oh, por favor dime ahora
Vive por el momento
Vive día a día
Vive por la luz
del día
y por el amor
Algunos días son brillantes
Algunos son sombríos
hasta que alcancemos
nuestro destino final
'hasta ese día
caminaremos en la noche oscura
en este mundo de injusticia
caminaremos
¿Todavía puedes escuchar a los niños cantar?
¿Puedes ver los colores?
Solo por un momento,
¿no puedes ver?
Por esas pequeñas cosas
que me recuerdan la esperanza
Quiero vivir
hasta que llegue mi momento