Temporary
The cemetery, filled with withered flowers,
the cemetery, filled with leaves.
People once so proud,
people once so lame...
A pile of bones, ruins of a soul...
The fiery chariots riding through the sky,
far above these mortal fields.
Gloom of the night is lifted by the light,
the fire the, the glow from sky above...
Eternal life, eternal death...
so does earthly pride vanish.
Lost in a sphere of thick and cold darkness,
reaching for light, reaching for freedom...
You are my life,
you are my salvation
You are in my dreams,
you are my dream.
Would you hear me now,
would you understand?
Give me words of live
Give me joy.
The nightsky is lit by a heavenly light,
upon this sacred soil.
To sorrow of death a grace will be brought
upon this soil of death.
Eyes blazing open wide,
heading for the night...
You are the fire in my heart,
thus I am ready to go!
In the midst of night I cried and cried,
sorrow and pain running down my cheek.
You gave me hope, you gave me new life.
You are my all, forever I shall exalt
thy name.......!
Temporal
El cementerio, lleno de flores marchitas,
el cementerio, lleno de hojas.
Gente una vez tan orgullosa,
gente una vez tan patética...
Un montón de huesos, ruinas de un alma...
Los carros de fuego cabalgando por el cielo,
muy por encima de estos campos mortales.
La oscuridad de la noche es levantada por la luz,
el fuego, el resplandor del cielo arriba...
Vida eterna, muerte eterna...
así desaparece el orgullo terrenal.
Perdido en una esfera de oscuridad densa y fría,
buscando la luz, buscando la libertad...
Tú eres mi vida,
tú eres mi salvación.
Estás en mis sueños,
eres mi sueño.
¿Me escucharías ahora,
me entenderías?
Dame palabras de vida,
dame alegría.
El cielo nocturno es iluminado por una luz celestial,
sobre esta tierra sagrada.
A la tristeza de la muerte se le traerá gracia
sobre esta tierra de muerte.
Ojos brillando abiertos de par en par,
encaminándose hacia la noche...
Tú eres el fuego en mi corazón,
¡así que estoy listo para irme!
En medio de la noche lloré y lloré,
la tristeza y el dolor corriendo por mis mejillas.
Me diste esperanza, me diste nueva vida.
Tú eres todo para mí, por siempre exaltaré
tu nombre.......!