395px

Luna (월)

from20

Weol (월)

언제나 말했잖아 등을 돌릴 때 난
eonjena malhaetjana deung-eul dollil ttae nan
뒤돌아 보지 않아
dwidora boji ana
이미 내 맘은 떠난
imi nae mameun tteonan
재가 돼버렸잖아, love, yeah
jaega dwaebeoryeotjana, love, yeah

언제나 말했잖아 등을 돌릴 때 난
eonjena malhaetjana deung-eul dollil ttae nan
뒤돌아 보지 않아
dwidora boji ana
이미 내 맘은 떠난
imi nae mameun tteonan
재가 돼버렸잖아, love, yeah
jaega dwaebeoryeotjana, love, yeah
네가 무릎 꿇고 날 찾아온데도 난
nega mureup kkulkko nal chajaondedo nan
변하지가 않잖아
byeonhajiga anjana
이미 내 맘은 사막, yeah
imi nae mameun samak, yeah

깨져버린 컵
kkaejyeobeorin keop
붙여보려고
buchyeoboryeogo
이젠 내 손을 다치진 않아
ijen nae soneul dachijin ana
기회는 많았고
gihoeneun manatgo
우리 둘 관계는
uri dul gwan-gyeneun
다 네가 망쳐버린 걸 알잖아
da nega mangchyeobeorin geol aljana

I can feel
I can feel
I'm feeling it so dumb
I'm feeling it so dumb
너만 바라보던
neoman barabodeon
걘 여기엔 없어
gyaen yeogien eopseo
I can feel
I can feel
I'm feeling it so luck
I'm feeling it so luck
받아줄 순 없어
badajul sun eopseo
날 사랑해서 그랬다는 너의
nal saranghaeseo geuraetdaneun neoui

웬 개소리
wen gaesori
월월월
worworwol
월월러러 러러
worwolleoreo reoreo
러더러러 러러
reodeoreoreo reoreo
러러러러 러러
reoreoreoreo reoreo
네 개소리
ne gaesori

Finally done, it's been so long (so long)
Finally done, it's been so long (so long)
I shouldn't have jumped in, no, no (no, no)
I shouldn't have jumped in, no, no (no, no)
Honey, don't have to cry
Honey, don't have to cry
'Cause when you turn around
'Cause when you turn around
You know you'll go out, hanging with other guys
You know you'll go out, hanging with other guys
You broke my heart, but 그러면 안 됐어 넌
You broke my heart, but geureomyeon an dwaesseo neon
반성은 하냐 내게 했던 말 됐어 넌
banseong-eun hanya naege haetdeon mal dwaesseo neon
알아서 살아 이미 내 맘은 땡이니까
araseo sara imi nae mameun ttaeng-inikka
미치게 네가 미월월월
michige nega miworworwol

깨져버린 컵
kkaejyeobeorin keop
붙여보려고
buchyeoboryeogo
이젠 내 손을 다치진 않아
ijen nae soneul dachijin ana
기회는 많았고
gihoeneun manatgo
우리 둘 관계는
uri dul gwan-gyeneun
다 네가 망쳐버린 걸 알잖아
da nega mangchyeobeorin geol aljana

I can feel
I can feel
I'm feeling it so dumb
I'm feeling it so dumb
너만 바라보던
neoman barabodeon
걘 여기엔 없어
gyaen yeogien eopseo
I can feel
I can feel
I'm feeling it so luck
I'm feeling it so luck
받아줄 순 없어
badajul sun eopseo
날 사랑해서 그랬다는 너의
nal saranghaeseo geuraetdaneun neoui

웬 개소리
wen gaesori
월월월
worworwol
월월러러 러러
worwolleoreo reoreo
러더러러 러러
reodeoreoreo reoreo
러러러러 러러
reoreoreoreo reoreo
네 개소리
ne gaesori
Oh, oh
Oh, oh

Luna (월)

Siempre dije que cuando me des la espalda
No me vuelvo atrás
Mi corazón ya se fue
Se ha vuelto frío, amor, sí

Siempre dije que cuando me des la espalda
No me vuelvo atrás
Mi corazón ya se fue
Se ha vuelto frío, amor, sí
Aunque te arrodilles y me busques
No cambio mi postura
Mi corazón ya es un desierto, sí

El vaso se rompió
Intenté pegarlo
Ya no me lastimo las manos
Hubo muchas oportunidades
Nuestra relación
Tú la arruinaste, lo sé

Puedo sentirlo
Me siento tan tonto
Solo te miraba
Pero ya no estás aquí
Puedo sentirlo
Me siento tan afortunado
No puedo aceptarlo
Me amabas, eso decías

¿Qué estás diciendo?
Luna, luna, luna
Luna, luna, luna
Luna, luna, luna
Tu estupidez

Finalmente terminó, ha pasado tanto tiempo (tanto tiempo)
No debería haberme metido, no, no (no, no)
Cariño, no tienes que llorar
Porque cuando te des la vuelta
Sabes que saldrás, saliendo con otros chicos
Rompeste mi corazón, pero no está bien
¿Te arrepientes de las palabras que me dijiste?
Vive tu vida, mi corazón ya está cerrado
Me vuelves loco, luna, luna, luna

El vaso se rompió
Intenté pegarlo
Ya no me lastimo las manos
Hubo muchas oportunidades
Nuestra relación
Tú la arruinaste, lo sé

Puedo sentirlo
Me siento tan tonto
Solo te miraba
Pero ya no estás aquí
Puedo sentirlo
Me siento tan afortunado
No puedo aceptarlo
Me amabas, eso decías

¿Qué estás diciendo?
Luna, luna, luna
Luna, luna, luna
Luna, luna, luna
Tu estupidez
Oh, oh

Escrita por: Kim Raehwan