395px

Nunca amé antes de encontrarte

Front Porch Step

I Never Loved Before I Found You

Who could love a man like me?
Who would even want to share the air I breathe?
I’ve been so wild like a dirty rotten dog
And they should shoot me
For the blood drawn with my teeth
I never loved before I found you
As if you ever hid from me
Love is not a word, or a soft romantic verse
Or a soul that’s trapped behind computer screens

They’ll all say I’m not a Christian man
They’ll claim I wrote this song to sell
If they only knew about the things that I’ve gone through
They wouldn’t wish I’d burn in hell

Well I have fought too many times
But I don’t think I’ve ever won
Swung for the fences
Wasn’t raised to be defenseless
But you learn that you just can’t fight everyone
I know they’ll always talk about me
But you won’t ever see me run
They can black my eyes
They can shoot me with a gun
But you’ll never kill the man that I’ve become

They’ll all say I’m not a Christian man
They’ll claim I wrote this song to sell
If they only knew that's exactly what I used to do
And why I still think I should burn in hell

Who could love a man like me?
The one that gives me air to breathe
The same one that i have hung upon a cross
Would get down on the ground
And wash my feet for me

Nunca amé antes de encontrarte

¿Quién podría amar a un hombre como yo?
¿Quién querría compartir el aire que respiro?
He sido tan salvaje como un perro sucio y podrido
Y deberían dispararme
Por la sangre extraída con mis dientes
Nunca te amé antes de encontrarte
Como si alguna vez te escondieras de mí
El amor no es una palabra, o un verso romántico suave
O un alma atrapada detrás de pantallas de ordenador

Todos dirán que no soy cristiano
Afirman que escribí esta canción para vender
Si supieran de las cosas por las que he pasado
No desearían que ardiera en el infierno

Bueno, he luchado demasiadas veces
Pero creo que nunca he ganado
Swung para las vallas
No fue criado para estar indefenso
Pero aprendes que no puedes luchar contra todo el mundo
Sé que siempre hablarán de mí
Pero nunca me verás correr
Pueden hacerme negros los ojos
Pueden dispararme con un arma
Pero nunca matarás al hombre en el que me he convertido

Todos dirán que no soy cristiano
Afirman que escribí esta canción para vender
Si supieran que eso es exactamente lo que solía hacer
Y por qué sigo pensando que debería arder en el infierno

¿Quién podría amar a un hombre como yo?
El que me da aire para respirar
El mismo que he colgado de una cruz
Se bajaría al suelo
Y lavarme los pies por mí

Escrita por: Jake Mcelfresh