All Is Found
Where the northwind meets the sea
There's a river full of memory
Sleep, my darling, safe and sound
For in this river all is found
In her waters, deep and true
Lie the answers and a path for you
Dive down deep into her sound
But not too far or you'll be drowned
Yes, she will sing to those who'll hear
And in her song, all magic flows
But can you brave what you most fear?
Can you face what the river knows?
Where the northwind meets the sea
There's a mother full of memory
Come, my darling, homeward bound
When all is lost, then all is found
Alles Wird Gefunden
Wo der Nordwind auf das Meer trifft
Gibt es einen Fluss voller Erinnerungen
Schlaf, mein Liebling, sicher und geborgen
Denn in diesem Fluss wird alles gefunden
In ihren Wassern, tief und wahr
Liegt die Antwort und ein Weg für dich
Tauche tief in ihren Klang
Doch nicht zu weit, sonst wirst du ertrinken
Ja, sie wird singen für die, die hören
Und in ihrem Lied fließt alle Magie
Doch kannst du dem ins Auge sehen, was du am meisten fürchtest?
Kannst du dem begegnen, was der Fluss weiß?
Wo der Nordwind auf das Meer trifft
Gibt es eine Mutter voller Erinnerungen
Komm, mein Liebling, heimwärts gebunden
Wenn alles verloren ist, dann wird alles gefunden