Eden
sayonara asu wa modoranai
kore wa anata ni nokoshita negai
sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru
tsuchi kara hokori e
kasaneta hibi wo kokoro ni oite
sugata ga kawattemo
donna koto demo mou nakanai yo
mata itsuka dokoka de aeru kara
dakara kowakunai yo kono namida wo fuite
ai suru koto wa sabishikunai yo
dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu
dareka no tame ni ikirareru you ni
it's never too late
I know it's hard but it won't work unless you try
kataku tozasareta omotai tobira ni
zawamekitatsu mune ga boku wo madowaseru
deguchi nante nai irikunda meikyuu ka?
kasuka ni nokosareta kioku wo tayori ni
mitsukedasou to shiteiru no desu
umarete kita wake wo
kujikesou demo akiramenaide
ato sukoshi ganbatte miyou ka na
kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru
ai suru koto wo oshiete kureta
dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne
kimi dake no tame ni ikirareru you ni
it's never too late
I know it's hard but it won't work unless you try
kono yuki ga tokeru koro haru ga yatte kuru ne
donna ni samukutemo
mata haru wa kanarazu
dakara kowakunai yo kono namida wo fuite
ai suru koto wa sabishikunai yo
dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu
dareka no tame ni ikirareru you ni
kimi no sono egao de boku wa ikite ikeru
ai suru koto wo oshiete kureta
dakara itsumo doori no sono egao de miteite ne
kimi dake no tame ni ikirareru you ni
it's never too late
arigatou fuan ni futari de
I know, I know, I know
ooh-la-la-li-la-la-la-la-la-li
Eden
Sayonara, morgen kehre ich nicht zurück
Das hier ist der Wunsch, den ich dir hinterlasse
Wie die Kirschblüten, weht es jetzt nur im Wind
Von der Erde zum Staub
Die Tage, die ich gesammelt habe, bewahre ich im Herzen
Selbst wenn sich mein Aussehen verändert
Weine ich nicht mehr über irgendetwas
Denn irgendwann werden wir uns wiedersehen
Deshalb habe ich keine Angst, wische diese Tränen weg
Zu lieben ist nicht einsam
Deshalb gehe ich immer mit dem Blick nach vorn
Damit ich für jemanden leben kann
Es ist nie zu spät
Ich weiß, es ist schwer, aber es funktioniert nicht, wenn du es nicht versuchst
Hinter der schweren, fest verschlossenen Tür
Verwirrt mein Herz mich mit seinem Klopfen
Gibt es keinen Ausgang, bin ich in einem Labyrinth gefangen?
Vertraue auf die Erinnerungen, die schwach geblieben sind
Ich versuche, sie zu finden
Warum ich geboren wurde
Auch wenn ich aufgeben möchte, gebe ich nicht auf
Soll ich es noch ein wenig versuchen?
Mit deinem Lächeln kann ich leben
Du hast mir gezeigt, was es heißt zu lieben
Deshalb schau immer mit diesem Lächeln
Damit ich nur für dich leben kann
Es ist nie zu spät
Ich weiß, es ist schwer, aber es funktioniert nicht, wenn du es nicht versuchst
Wenn dieser Schnee schmilzt, kommt der Frühling
Egal wie kalt es ist
Der Frühling wird auf jeden Fall kommen
Deshalb habe ich keine Angst, wische diese Tränen weg
Zu lieben ist nicht einsam
Deshalb gehe ich immer mit dem Blick nach vorn
Damit ich für jemanden leben kann
Mit deinem Lächeln kann ich leben
Du hast mir gezeigt, was es heißt zu lieben
Deshalb schau immer mit diesem Lächeln
Damit ich nur für dich leben kann
Es ist nie zu spät
Danke, dass wir beide mit der Angst umgehen
Ich weiß, ich weiß, ich weiß
Ooh-la-la-li-la-la-la-la-la-li