Pra dançar carimbó
É hora de dançar, vamo lá, vamo lá...
Negócio é o seguinte:
Se você quer aprender um molejo diferente
Vá em frente e deixe o corpo te levar
Sem vergonha levanta a cabeça e vá em frente
Fica fria o negócio é só balancear
Mexe o bumbum e mais que de repente
Não faltará um moreno a fim de ensinar
Mexe a cintura pra trás
Pra frente, um passinho só
Agora dá uma rodadinha
E dance assim o carimbó
Mexe a cintura pra trás
Pra frente, um passinho só
Agora dá uma rodadinha
E dance assim...
To dance carimbó
It's time to dance, let's go, let's go...
The thing is:
If you want to learn a different sway
Go ahead and let your body take you
Without shame, lift your head and go ahead
Stay cool, it's just about balancing
Move your butt and suddenly
There won't be a shortage of dark-skinned guys willing to teach
Move your waist back
Forward, just one step
Now give it a little spin
And dance the carimbó like this
Move your waist back
Forward, just one step
Now give it a little spin
And dance like this...