El Shadai
El Shadai, este é o seu nome, poderoso nas batalhas
Ele adestra minhas mãos para a peleja
Adestra os meus dedos para a guerra
Sua destra forte despedaça o inimigo
Todo poderoso é Jeová
Rocha inabalável, fortaleza minha
Meu retiro, meu libertador
Deus é meu refúgio e meu esconderijo
Todo poderoso é o Senhor
Quebra o arco, corta a lança
Com fogo queima os carros
Aquietai-vos todos, dele é o poder
Seja exaltado sobre toda a Terra
Todo poderoso é o nosso Deus
El Shadai
El Shadai, este es tu nombre, poderoso en las batallas
Él entrena mis manos para la lucha
Entrena mis dedos para la guerra
Su diestra fuerte destroza al enemigo
Todopoderoso es Jehová
Roca inquebrantable, mi fortaleza
Mi refugio, mi libertador
Dios es mi escondite y mi refugio
Todopoderoso es el Señor
Rompe el arco, corta la lanza
Con fuego quema los carros
Todos cálmense, de él es el poder
Sea exaltado sobre toda la Tierra
Todopoderoso es nuestro Dios