395px

Primer Beso

FTISLAND

First Kiss

yeonghwacheoreom meotjil su isseulkka
geunyeowaeui cheoeum ibmatchum
naeil dashi mannal geot gateunde
wae beolsseobuteo dugeungeorineun ddeolrin gaseumi
teojil geot gateunji
somsatang gateulkka gunggeumhae nuneul gamko sangsanghae
hoksi geunyeodo jigeum i sungan
ddokgateun sangsangeul halkka

oh yeah~
satangcheoreom dalkomhal geot gata
waenji akisia hyangkido nal geot gata
hyangkie chwihae beorilkka bwa geuge geokjeongi dwae
geunde geu boda keun gokjangeun amudo midji angetjiman
na soljikhi ajikggaji KISS haebon jeok eobdaneun geol

yeonghwacheoreom gokaereul dolrilkka
ibeul matchun huen eotteoke sumeul swilgga
geuke ddo geokjeongdwae
nuneun eonjejjeume kamneunji koneun eotteokhaneunji
daeche eolmana orae haneunji dodaeche al suga eobseo

oh no~
satangcheoreom dalkomhan goramyeon
aju oraetdongan geudaero isseulgeoya
ibsule chwihaebeorin daedo bameu saeulgeoya
seotun naega silda halkka bwa na meonjeo gobaek haeborilkka
na soljikhi ib matchuneun KISS niga cheoeumiya

geureon geokjeongeuro bamsaen ji aju orae jinan hu
urin deudio eoneu gipeun bam salmyeosi ibeul matchwetji

oh yeah~
lemon boda deohan dalkomhame
geunyang geudaero nan kkomjjakhal su eobseosseo
haengboke chwihae beorin chaero eoleo beotingeoya
seotun geunyeoga wae irohge gomabgo dahaengseurounji
yaksokhalge na yeongweonhi KISS neohagoman halke
KISS neohagoman halke

Primer Beso

¿Puedo ser tan dulce como en una película?
El primer beso de esa chica
Mañana nos veremos de nuevo
¿Por qué mi corazón late tan fuerte desde el principio?
Parece que va a explotar
¿Será tan dulce como un caramelo? Cierro los ojos y lo imagino
Quizás ella también en este momento
Esté teniendo el mismo pensamiento

¡Oh sí!
Parece que será tan dulce como un caramelo
De alguna manera, incluso el aroma me embriaga
¿Podría desmayarme por ese aroma? Eso me preocupa
Pero ese gran miedo es algo que nadie más entiende
Sinceramente, aún no he tenido la experiencia de un beso

¿Puedo girar mi cabeza como en una película?
¿Cómo puedo respirar después de tocar sus labios?
Eso me preocupa de nuevo
¿Cuándo se cerrarán mis ojos? ¿Qué debo hacer con mis manos?
No sé cuánto tiempo ha pasado, no sé qué hacer

¡Oh no!
Si el sabor es tan dulce como un caramelo
Estaré así por mucho tiempo
Incluso si mis labios se adormecen, seguiré así toda la noche
¿Por qué me siento tan nervioso? ¿Debería ser yo quien confiese primero?
Sinceramente, este beso que nos dimos fue tu primero

Con ese miedo, después de mucho tiempo en la noche
Nos besamos apasionadamente en algún lugar profundo

¡Oh sí!
Más dulce que un limón
No pude simplemente quedarme quieto
Debo subir al cielo con felicidad
¿Por qué esa chica es tan agradecida y afortunada de esta manera?
Te prometo que te besaré eternamente
Te besaré eternamente

Escrita por: