Mitaiken Future
めぐるきせつやさしくざんこく
Meguru kisetsu yasashiku zankoku
おれたちをふんいきにまねいた
Oretachi o funiki ni maneita
みちくさもこころぼうそうさも
Michiku sa mo kokoro bōsō sa mo
ひきずれけわしくも
Hikizure kewashiku mo
さいこうのたびがはじまるお
Saikō no tabi ga hajimaru oh
これからさきなにがあろうとも
Korekara saki nani ga arou tomo
おれこんだりそっとしょきしょうどうはわすれるな
Orekondari sotto shoki shōdō wa wasureru na
べつにたいすれたことじゃない
Betsuni taisureta koto janai
せかいにほこれるいまをむかえにいくのさ
Sekai ni hokoreru ima o mukae ni yuku no sa
お〜 time never stops
Oh ~ time never stops
Hey! みたいけんfutureこうかいはするな
Hey! Mitaiken future kōkai wa suru na
はれくくれtomorrow
Hareku kure tomorrow
むかえてんのないしげきぶちこんで
Mukaeten no nai shigeki buchikonde
かくせいはじめようよ、そう
Kakusei hajimerou yo, sō
みたいけんfutureのoneださせるな
Mitaiken future no one dasaseru na
せいねいにいけtomorrow woah
Seinei ni ike tomorrow woah
みかんせいdreamerしんじてゆくんだ
Mikansei dreamer shinjite yukun da
あこがれをおもう、more
Akogare o omou, more
いまのじぶんがあすのすたーとれいんをいくんだってさ
Ima no jibun ga asu no sutāto rain o ikun datte sa
えぞらことだとわれわれだ
Ezora koto da to wareware da
そのみらいじうそないぞうれつでえがけ
Sono mirai ji uso nai zou retsu de egake
お〜 time never stops
Oh ~ time never stops
Hey! みたいけんfutureいどんでくんだ
Hey! Mitaiken future idondekun da
こえてゆけるくのうも
Koete yukeru kunō mo
じだいのせいだ”、 “だれかのせいだ
Jidai no sei da”, “dare ka no sei da
ってかんじょうはすてろう、もう
Tte kanjō wa suterou, mō
みたいけんfuture、しんらいのfighter
Mitaiken future, shinrai no fighter
れべるいちのもうこう
Reberu ichi no mōkō
みかんせいdreamerこのままいくんだ
Mi kansei dreamer kono mama ikunda
いつかたどりつける、ご
Itsuka tadoritsukeru, go!
Anytime, おまえとかさねてきた
Anytime, omae to kasanete kita
じかんが、ことばが、くれるんだ
Jikan ga, kotoba ga, kurerun da
たちあがるりゆうとはしるどうきよ、woah
Tachiagaru riyū to hashiru dōki yo, woah!
Hey! みたいけんfutureこうかいはするな
Hey! Mitaiken future kōkai wa suru na
はれくくれtomorrow
Hareku kure tomorrow
むかえてんのないしげきぶちこんで
Mukaeten no nai shigeki buchikonde
かくせいはじめようよ、そう
Kakusei hajimerou yo, sō
みたいけんfutureのoneださせるな
Mitaiken future no one dasaseru na
せいねいにいけtomorrow woah
Seinei ni ike tomorrow woah
みかんせいdreamerしんじてゆくんだ
Mikansei dreamer shinjite yukun da
あこがれをおもう、more
Akogare o omou, more
みたいけんfuture x 2
Mitaiken future x 2
Futuro Inexplorado
Meguru kisetsu, amable y cruel
Nos manipuló en el ambiente
La distancia y el caos en el corazón
Arrastrándonos, incluso de manera despiadada
Comienza el mejor viaje, oh
De ahora en adelante, lo que sea que suceda
No te preocupes, olvida suavemente el primer impulso
No es algo que se haya perdido
Vamos a recibir el presente en el que podemos enorgullecernos
Oh ~ el tiempo nunca se detiene
¡Hey! Futuro inexplorado, no te arrepientas
Mañana amanece claro
Embiste sin previo aviso la emoción que no esperas
Vamos a empezar el despertar, sí
No dejes que nadie te haga sentir menos en el futuro inexplorado
Ve hacia la sinceridad mañana, woah~
Cree en el soñador incompleto
Piensa en la admiración, más
El yo actual se convertirá en el punto de partida del mañana
Es tu elección y la nuestra
En ese futuro, dibuja una línea sin mentiras
Oh ~ el tiempo nunca se detiene
¡Hey! Futuro inexplorado, desafía
Puedes superar incluso las dificultades