Words I Couldn’t Say Yet
보고 싶어지면 안 되나요
Bogo sipeojimyeon an doenayo
그리우면 안 되나요
Geuri umyeon an doenayo
미안해요 사랑하니까
Mian haeyo sarang hanikka
놓지를 못해요
Nohjireul moshaeyo
널 보려 해도 보이지 않아
Neol bolyeohaedo boiji anha
어디에선가 자꾸 날 불러
Eodie seonga jakku nal bulleo
내 가슴 한구석에 눈물 뒤에 숨어있어
Nae gaseum hanguseoge nunmul dwie sumeoisseo
나만 찾을 수 없어
Naman chajeul su eobseo
이렇게 손끝에 닿을 듯이
Ireohge sonkkeute daheul deusi
이렇게 눈 끝에 닿을 듯이
Ireohge nun kkeute daheul deusi
자꾸 뜨올라 밝기를 멈추고
Jakku tteoolla balgireul meomchugo
한참을 지나서 그댈
Hanchameul jinaseo geudael
눈물로 부르게 돼
Nunmullo buleuge dwae
보고 싶어지면 안 되나요
Bogo sipeojimyeon an doenayo
그리우면 안 되나요
Geuriumyeon an doenayo
참아봐도 안 되면 어떡해요
Chamabwado an doemyeon eotteoghaeyo
아직 하지 못한 말이 있죠
Ajig haji moshan mari issjyo
고마워서 못한 말
Gomawoseo moshan mal
미안해서 아직 못한 말
Mianhaeseo ajig moshan mal
사랑해 한마디
Saranghae hanmadi
바람에 스치듯 널 보낼까
Barame seuchideus neol bonaelkka
따뜻한 미소로 널 보낼까
Ttadeushan misoro neol bonaelkka
아무 일 없었던 것처럼 우리
Amu il eobseossdeon geoscheoreom uri
몰랐었던 사람처럼
Mollasseossdeon saramcheoreom
그렇게 보내줄까
Geureohge bonaejulkka
보고 싶어지면 안 되나요
Bogo sipeojimyeon an doenayo
그리우면 안 되나요
Geuriumyeon an doenayo
참아봐도 안 되면 어떡해요
Chamabwado an doemyeon eotteoghaeyo
아직 하지 못한 말이 있죠
Ajig haji moshan mari issjyo
고마워서 못한 말
Gomawoseo moshan mal
미안해서 아직 못한 말
Mianhaeseo ajig moshan mal
사랑해 한마디
Saranghae hanmadi
아프고 아파도 바래고 또 바랬죠
Apeugo apawado baraego tto baraessjyo
그대 오는 그 날
Geudae oneun geu nal
보고 싶어지면 어떡하죠
Bogo sipeojimyeon eotteoghajyo
안고 싶음 어떡하죠
Ango sipeum eotteoghajyo
참아봐도 안 되면 어떡해요
Chama bwado an doemyeon eotteoghaeyo
아직 하지 못한 말이 있죠
Ajig haji moshan mari issjyo
가슴속에 남은 말
Gaseumsoge nameun mal
수백 번씩 삼킨 그 말
Subaeg beonssig samkideon geu mal
사랑하고 있어
Saranghago isseo
Palabras que aún no pude decir
Si quieres verme, ¿no puedes hacerlo?
Si te extraño, ¿no puedes hacerlo?
Lo siento por amarte
No puedo dejarte ir
Aunque te mire, no puedo verte
Siempre me llamas desde lejos
Mi corazón se llena de lágrimas detrás de mis ojos
No puedo encontrarte solo a ti
Así es como aprieto mi mano
Así es como cierro mis ojos
Siempre deteniendo el brillo de las lágrimas
Después de un tiempo, te conviertes
En lágrimas ardientes
Si quieres verme, ¿no puedes hacerlo?
Si te extraño, ¿no puedes hacerlo?
Incluso si lo intento, ¿qué debo hacer?
Todavía no he dicho las palabras
Gracias por las palabras no dichas
Lo siento por las palabras no dichas
Te amo con una sola palabra
¿Debería dejarte ver soplando en el viento?
¿Debería dejarte ver con una sonrisa sincera?
Como si no hubiera nada
Como si fuera alguien que no conocía
¿Debería mostrarte así?
Si quieres verme, ¿no puedes hacerlo?
Si te extraño, ¿no puedes hacerlo?
Incluso si lo intento, ¿qué debo hacer?
Todavía no he dicho las palabras
Gracias por las palabras no dichas
Lo siento por las palabras no dichas
Te amo con una sola palabra
Aunque duela y duela, vuelvo y vuelvo
A ese día en que estás
¿Qué debo hacer si quiero verte?
¿Qué debo hacer si quiero abrazarte?
Incluso si lo intento, ¿qué debo hacer?
Todavía no he dicho las palabras
Las palabras atrapadas en mi corazón
Las palabras que repetí mil veces
Sigo amándote