On Laisse Tous Un Jour
On laisse tous un jour
Un peu de notre vie
Sur une table
Dans le fond d'un café
Sur une table
Que l'on oublie jamais
On laisse tous un jour
Un peu de ses amis
Tous les poètes
Venus se mettre au chaud
Sur la banquette
Dans un coin de bistrot
On dit salut
On commande un demi
Et on refait le monde
Mais le monde est si grand
Qu'il nous faut bien toute la nuit
On laisse tous un jour
Un peu de nos amours
Que l'on griffonne
Sur la nappe en papier
Et qu'on chiffonne
Au fond d'un cendrier
Elle dit bonjour
On commande un demi
On lui promet le monde
Mais pour donner le monde
Il nous faut bien toute la nuit
La la la la la la
Wir Lassen Alle Eines Tages
Wir lassen alle eines Tages
Ein Stück von unserem Leben
Auf einem Tisch
In der Ecke eines Cafés
Auf einem Tisch
Den man niemals vergisst
Wir lassen alle eines Tages
Ein Stück von unseren Freunden
Alle Poeten
Die sich hier drinnen wärmen
Auf der Bank
In einer Ecke der Kneipe
Wir sagen hallo
Bestellen ein Bier
Und reden die Welt neu
Doch die Welt ist so groß
Dass wir dafür die ganze Nacht brauchen
Wir lassen alle eines Tages
Ein Stück von unseren Lieben
Das wir kritzeln
Auf die Papiertischdecke
Und das wir zerknüllen
Am Boden eines Aschenbechers
Sie sagt guten Tag
Wir bestellen ein Bier
Versprechen ihr die Welt
Doch um die Welt zu geben
Brauchen wir dafür die ganze Nacht
La la la la la la