395px

Corazón embriagado

Fuji Ayako

Kokoro Zake

ないて あまえる あなたがいたら
naite amaeru anata ga itara
たえてゆけます つらくとも
taete yukemasu tsuraku tomo
そんなおんなのひとりこと
son'na on'na no hitori koto
よおて さみしさ わすれるように
yoote samishi sa wasureru yooni
のみほしましょうか
nomi hoshi mashou ka
のみほしましょうか
nomi hoshi mashou ka
こころざけ
kokoro zake

あめににじんだ のれんのかげで
ame ni nijinda noren no kage de
つよくいきてる こぼればな
tsuyoku ikiteru kobore bana
くろかさねった なみだなら
kuro kasanetta namida nara
ゆめをあしたに つないだむねを
yume wo ashita ni tsunaida mune wo
あたためましょうか
atatame mashou ka
あたためましょうか
atatame mashou ka
こころざけ
kokoro zake

あなたもとめて むかしのきずが
anata motomete mukashi no kizu ga
なんでいまさら いたむのよ
nande imasara itamu noyo
いじをささえた おもいでを
iji wo sasaeta omoide wo
すててきました おんながひとり
sutete kimashita on'na ga hitori
のみほしましょうか
nomi hoshi mashou ka
のみほしましょうか
nomi hoshi mashou ka
こころざけ
kokoro zake

Corazón embriagado

Llorando, dependiendo de ti
Puedo seguir adelante, aunque sea difícil
Así es como una mujer solitaria
Beberá para olvidar la tristeza
¿Deberíamos beber?
¿Deberíamos beber?
Corazón embriagado

Bajo la sombra de la cortina teñida por la lluvia
Florecen fuertes las flores que se derraman
Si las lágrimas caen como gotas negras
¿Deberíamos calentar el pecho que conecta los sueños al mañana?
¿Deberíamos calentar?
Corazón embriagado

Buscando tus antiguas heridas
¿Por qué ahora te lamentas?
Abandonando los recuerdos que sostuvieron el dolor
Una mujer sola ha decidido
¿Deberíamos beber?
¿Deberíamos beber?
Corazón embriagado

Escrita por: