395px

Viento de Frente

Fujita Maiko

Mukai Kaze

かたをおとして
kata o otoshite
あるくゆうぐれじ
aruku yūgure-ji
ふんすいのいしにすわって
funsui no ishi ni suwatte

さっきいわれた
sakki iwa reta
ことばにけっこう
kotoba ni kekkō
おちこんでいる
ochikonde iru
じぶんがいやになるよ
jibun ga iya ni naru yo

だれだって
dare datte
10のさんせいより
10 no sansei yori
1のはんたいが
1 no hantai ga
こころにささるものだよ
kokoro ni sasaru monoda yo

きにすることじゃない
ki ni suru koto janai
おもっててもきにしてしまう
omottete mo ki ni shite shimau
じぶんはちいさいんだろう
jibun wa chīsai ndarou
こころにひっかかる
kokoro ni hikkakaru
このいやなきもちをすてたい
kono iyana kimochi o sutetai
むかいかぜがきびしいな
mukaikaze ga kibishī na

きぼうをもつきもちが
kibō o motsu kimochi ga
だいじなんだ
daijina nda
だいじなんだって
daijina n datte
おもうのに
omou no ni

もうぜんぶ
mō zenbu
なげだしたくなる
nagedashitaku naru
じぶんがいるんだよ
jibun ga iru nda yo
らくになれるのかなって
raku ni nareru no ka natte

あきらめなきゃ
akiramenakya
いけないことや
ikenai koto ya
くるしいことのかたが
kurushī koto no kata ga
おおききがしちゃうよ
ōi ki ga shi chau yo
ながれていくくも
nagarete iku kumo
そびえたつこうそうビルぐんに
sobietatsu kōsō biru-gun ni
すいこまれそうになる
suikoma re-sō ni naru

すべてはかなわないけれど
subete wa kanawanaikeredo
いまからたねをまこう
ima kara tane o makou
すこしさきのみらいに
sukoshi saki no mirai ni
みえてくるはずだから
miete kuru hazudakara

きにすることじゃない
ki ni suru koto janai
おもっててもきにしてしまう
omottete mo ki ni shite shimau
じぶんはちいさいんだろう
jibun wa chīsai ndarou
はんたいされることを
hantai sa reru koto o
おそれたらなにもできないよ
osoretara nani mo dekinai yo
なきばしょがひとつあれば
naki basho ga hitotsu areba
またたちあがれるよ
mata tachiagareru yo

Viento de Frente

Dejando caer los hombros
Caminando en el crepúsculo
Sentado en una piedra de agua

Las palabras que dije antes
Son suficientes
Me siento deprimido
Me estoy volviendo desagradable a mí mismo

Cualquiera
Más que 10 el contrario
Es lo que se clava en el corazón

No es algo que me preocupe
Aunque lo piense, termino preocupándome
Debo ser pequeño
Me siento atraído por el corazón
Quiero deshacerme de este sentimiento desagradable
El viento de frente es duro

El sentimiento de tener esperanza
Es importante
Es importante, aunque lo piense

Ya quiero
Tirarlo todo
Estoy aquí
Tratando de ser más relajado

Si me rindo
Cosas que no debería
La forma en que me siento incómodo
Se vuelve más fuerte
Las nubes que fluyen
Se vuelven a acumular en un edificio de oficinas

No se cumplirá todo
Pero desde ahora sembraré la semilla
Porque debería poder ver
Un poco en el futuro cercano

No es algo que me preocupe
Aunque lo piense, termino preocupándome
Debo ser pequeño
Si temo ser contradicho
No puedo hacer nada
Si hay un lugar para llorar
Podré levantarme de nuevo

Escrita por: