Sakura No En
みんながいうんだよ
minna ga iu n' da yo
ばかみたいだって
baka mitai da tte
きにはなるよね ちょっと
ki ni wa naru yo ne chotto
いじわるなんだよ
ijiwaru nanda yo
やきもちやいてさ
yakimochi yaite sa
じゃましたいんだね きっと
jama shitai n' da ne kitto
だれかわたしのほかにも
dareka watashi no hoka ni mo
なかのいいこがいたって
naka no ii ko ga ita tte
どうぞぜんぜんかまわない
douzo zenzen kamawanai
それがなんだってんだ
sore ga nandatte n' da
このせかいじゅうでこのぎんがけいで
kono sekaijuu de kono ginga-kei de
たったひとつだけのばしょは
tatta hitotsu dake no basho wa
もうわたしがもってる
mou watashi ga motteru
あなたならわかるでしょ
anata nara wakaru desho
かったばかりの
katta bakari no
SUKA-TOをはいて
SUKA-TO wo haite
まつげのKA-RUもちゃんと
matsuge no KA-RU mo chanto
みがきをかけた
migaki wo kaketa
つめはさくらがい
tsume wa sakura-gai
かんぺきなんじゃない ほんと
kanpeki nan ja nai honto
だれにはばかることなく
dare ni habakaru koto naku
ほかのいいとこみせちゃう
hoka no ii toko misechau
DE-TOのきほんおさえたら
DE-TO no kihon osaetara
それでOKKE-なんだ
sorede OKKE- nanda
いっしゅうかんたってもひゃくねんさきでも
isshuukan tattemo hyakunen saki demo
ぜったいかわることなんてない
zettai kawaru koto nante nai
そんなあいもあるよね
sonna ai mo aru yo ne
たぶんいまこれがそれ
tabun ima kore ga sore
repeat
repeat
Sakura No En
Todos dicen que soy tonta
como un idiota, dicen
me molesta un poco, ¿verdad?
Eres un poco malo
sientes celos
quieres interponerte, seguro
* Si alguien más que yo
tiene una buena chica
no me importa en absoluto
¿qué importa eso?
** En este mundo, en esta galaxia
solo hay un lugar
que ya poseo
seguro que lo entiendes
Solo poniéndome una falda que compré
y rizándome las pestañas
y puliendo mis uñas de concha de cerezo
no soy perfecta, en serio
Sin sentir envidia
muestro mi otro lado
si controlas las bases de una cita
entonces estás bien
Una semana, cien años después
nunca cambiará
hay ese tipo de amor, ¿verdad?
probablemente esto es eso
*, ** repetir