395px

El único aliado

Fukui Mai

Tatta Hitori No Mikata

やっとみつけたきがしたんだ
Yatto mitsuketa ki ga shita'n da
たったひとりのみかた
Tatta hitori no mikata
なんどつたえたってたりないよ
Nando tsutaeta tte tarinai yo
ねえほんとありがとう
Nee honto arigatou

じぶんがだいきらいだった
Jibun ga dai kirai datta
ひともしんじれずにいた
Hito mo shinjirezu ni ita
みえないてきにおびえてとびらとざしてた
Mienai teki ni obiete tobira tozashiteta

あなたもうそつきなんでしょ
Anata mo usotsuki nan desho ?
なのにわたしどうしたんだろう
Na no ni watashi doushita'n darou
うっかりこころのかぎをわたしていた
Ukkari kokoro no kagi wo watashite ita

うたがってごめん
Utagatte gomen
まだじしんないけど
Mada jishin nai kedo
あなたといるとこどくじゃないっておもうの
Anata to iru to kodoku ja nai tte omou no

やっとみつけたきがしたんだ
Yatto mitsuketa ki ga shita'n da
たったひとりのみかた
Tatta hitori no mikata
ただそばにいるだけで
Tada soba ni iru dake de
やさしくなれるようそみたいに
Yasashiku nareru yo uso mitai ni
ずっとかかえてたれっとうかん
Zutto kakaeteta rettou kan
あなたにあえてかわった
Anata ni aete kawatta
なんどつたえたってたりないよ
Nando tsutaeta tte tarinai yo
ねえほんとありがとう
Nee honto arigatou

しらないあなたのひょうじょう
Shiranai anata no hyoujou
みつけるたびちょっとだけ
Mitsukeru tabi chotto dake
またとびらをしめてしまいそうになる
Mata tobira wo shimete shimai sou ni naru

だけどしんじてみるよ
Dakedo shinjite miru yo
あなたのえがお
Anata no egao
だってそれだけでどんなふあんもふきとばせるの
Datte sore dake de donna fuan mo fukitobaseru no

やっとみつけたきがしたんだ
Yatto mitsuketa ki ga shita'n da
たったひとつのひかり
Tatta hitotsu no hikari
まっすぐにみちびいてね
Massugu ni michibiite ne
もうにどとまよわないように
Mou nido to mayowanai you ni
ずっとじゃましてたせんにゅうかん
Zutto jama shiteta sennyuukan
あなたのあいでけして
Anata no ai de keshite
みらいはなんどもかえられるって
Mirai wa nando mo kaerareru tte
おしえてくれたひと
Oshiete kureta hito

きっとあなたこそきゅうせいしゅ
Kitto anata koso kyuuseishu
きっとうんめいのひと
Kitto unmei no hito
よろこびもかなしみもわけあいながらあるいてこう
Yorokobi mo kanashimi mo wakeai nagara aruitekou

やっとみつけてしまったんだ
Yatto mitsukete shimatta'n da
たったひとりのみかた
Tatta hitori no mikata
ただそばにいるだけで
Tada soba ni iru dake de
やさしくなれるよゆめじゃない
Yasashiku nareru yo yume ja nai
ずっとかかえてたれっとうかん
Zutto kakaeteta rettou kan
あなたにあえてかわった
Anata ni aete kawatta
なんどつたえたってたりないよ
Nando tsutaeta tte tarinai yo
ねえほんとありがとう
Nee honto arigatou

El único aliado

Finalmente me di cuenta
El único aliado
No importa cuántas veces lo diga, no es suficiente
Hey, de verdad, gracias

Solía odiarme tanto a mí misma
Ni siquiera podía confiar en los demás
Asustada de un enemigo invisible, cerraba la puerta

¿Tú también eres un mentiroso, verdad?
A pesar de eso, ¿qué hice yo?
Descuidadamente te entregué la llave de mi corazón

Lo siento por dudar
Aún no tengo confianza
Pero cuando estoy contigo, no me siento sola

Finalmente me di cuenta
El único aliado
Simplemente estando a mi lado
Puedo ser amable, como si fuera una mentira
Siempre cargué con una cadena pesada
Cambié al conocerte
No importa cuántas veces lo diga, no es suficiente
Hey, de verdad, gracias

Tu expresión desconocida
Cada vez que la encuentro, solo un poco
Parece que voy a cerrar la puerta de nuevo

Pero voy a intentar creer
En tu sonrisa
Porque solo con eso, puedo superar cualquier ansiedad

Finalmente me di cuenta
De una sola luz
Guíame directamente
Para no volver a dudar nunca más
Siempre estuve obstaculizando tu entrada
Borrada por tu amor
Me enseñaste que el futuro puede cambiar una y otra vez

Seguramente tú eres el salvador
Seguramente eres la persona del destino
Compartamos la alegría y la tristeza mientras caminamos juntos

Finalmente lo encontré
El único aliado
Simplemente estando a mi lado
Puedo ser amable, no es un sueño
Siempre cargué con una cadena pesada
Cambié al conocerte
No importa cuántas veces lo diga, no es suficiente
Hey, de verdad, gracias

Escrita por: