Broken Sword, Rotten Shield
All warriors fall on the field
Old hymns for a broken sword
All lords drink from the sewer
Empty prayers for a rotten shield
The sting of loss remains cruelest
Broken sword. Rotten shield
Old hymns. Empty prayers
Human disintegration
Erosion of will and devotion
The toll of dedication
The faltering of plate mail armor
Enraptured with the fog of war
And certainty of failure
The sting of loss remains cruelest
Broken sword. Rotten shield
Old hymns. Empty prayers
All oaths broken
Fallen knight dies
All oaths broken
Fallen knight dies
Espada Rota, Escudo Podrido
Todos los guerreros caen en el campo
Viejos himnos por una espada rota
Todos los señores beben del alcantarillado
Oraciones vacías por un escudo podrido
El dolor de la pérdida sigue siendo el más cruel
Espada rota. Escudo podrido
Viejos himnos. Oraciones vacías
Desintegración humana
Erosión de la voluntad y la devoción
El costo de la dedicación
El titubeo de la armadura de placas
Cautivados por la niebla de la guerra
Y la certeza del fracaso
El dolor de la pérdida sigue siendo el más cruel
Espada rota. Escudo podrido
Viejos himnos. Oraciones vacías
Todos los juramentos rotos
Caballero caído muere
Todos los juramentos rotos
Caballero caído muere