Rewrite

気神だ思いを吐き出したいのは
存在の証明が他ないから
突破だはずの僕の未来は
尊厳と自由で矛盾してるよ
歪んだ雑草を消し去りたいのは
自分の限界をそこに見るから
自意識過剰の僕の窓には
去年のカレンダー日付がないよ

けしてrewriteして
くだらない超幻想
忘れられぬ存在感を
起始回生
rewriteして
意味のない葬送も
君を成す電動力
全身全霊をくれよ

芽生えてた感情切って悔やんで
所詮ただ凡庸知って泣いて
腐った心を
薄汚い嘘を

けしてrewriteして
くだらない超幻想
忘れられぬ存在感を
起始回生
rewriteして
意味のない葬送も
君を成す電動力
全身全霊をくれよ

Rewrite (Traducción)

Shin da omoi o no no es kidashitai
Sonzai Shoumei manía no ga nai afeitar
Tsukan da hazu no Boku no es Mirai
"Songen" a "Jiyuu" de nujun shiteru yo
Yugan zazou o no da saritai vigilante de
Mercado de pan de no Genkai o Iru Kara
Mantenga kajou no Boku no es Ado
Calendario hidzuke Kyonen ga nai no yo

Keshite mierda reescribir
Kudaranai chou GENSOU
Wasurarenu sonzai puede o
Kishikaisei
Vuelve a escribir mierda
Yo no mo nai Sousou
Kimi o Nasu dendouryoku
Zenshin zenrei o kure yo

Mebaete ta de yan kanjou Mitte
Utada Shosen bonyou Shitte Naite
Establecer kokoro o
Usugitanai cara o

Keshite mierda reescribir
Kudaranai chou GENSOU
Wasurarenu sonzai puede o
Kishikaisei
Vuelve a escribir mierda
Yo no mo nai Sousou
Kimi o Nasu dendouryoku
Zenshin zenrei o kure yo

Composição: Asian Kung-Fu Generation / Gotou Masafumi