Take Me Where You Go
I'm going back in time
Where the dinosaurs roam
Leaving all my strife and my worries at home
I'm like Marty McFly meets Fred Flintstone
That's a long ride in the Delorean
Hold on, woah man
Understand I'm out again
Traveling the land
From the Canyon to the sand
I'm adventuring
If I see you wandering in the distance
I'll be screaming and hollering
Take me where you go
Take me baby, I'll follow
To the other side of the rainbow
Standing in the rain all day
Erasing our tears
Erase it till the day
The pain disappears
Take me where you go
Take me where the melodies flow
And I'll sing until it soothes your soul
Cause you know
We all got a way of facing our fears
I'll be facing your way, year after year
I'm going back in time
It's a new time zone
Nothing on my mind
But the path that I'm on
There's a brand-new light
On the horizon
Yeah, it's been a long night
But the morning'll come
Hold on, woah man
Understand I'm up again
I'm behind the man
I ain't playing
I'm hustling
I'm in my sprinter stance
If you're saying you're struggling
I'll be right here
Just to tell you again
Take me where you go
Take me baby, I'll follow
To the other side of the rainbow
Standing in the rain all day
Erasing our tears
Erase it to the day
Pain disappears
Take me where you go
Take me where the melodies flow
And I'll sing until it soothes your soul
Cause you know
We all got a way of facing our fears
I'll be facing your way, year after year
I've been on the move, yeah
For a long time
And I'm losing
This time
I'm with the goodness
Everywhere I go
I'll be cruising
And you can follow
Don't let the lights
Outshine you girl
Don't let the shadows
Drape your world
Don't let lights
Outshine you girl
Don't let the shadows
Drape your world
Emmène-moi où tu vas
Je remonte le temps
Où les dinosaures errent
Lâchant tous mes soucis et mes tracas chez moi
Je suis comme Marty McFly qui croise Fred Flinstone
C'est un long trajet dans la DeLorean
Accroche-toi, woah mec
Comprends que je suis reparti
Voyageant à travers le pays
Du canyon jusqu'au sable
Je suis en pleine aventure
Si je te vois errer au loin
Je crierai et je hurlerai
Emmène-moi où tu vas
Emmène-moi bébé, je te suivrai
De l'autre côté de l'arc-en-ciel
Debout sous la pluie toute la journée
Effaçant nos larmes
Efface-le jusqu'au jour
Où la douleur disparaît
Emmène-moi où tu vas
Emmène-moi là où les mélodies coulent
Et je chanterai jusqu'à apaiser ton âme
Parce que tu sais
On a tous notre façon d'affronter nos peurs
Je ferai face à ta direction, année après année
Je remonte le temps
C'est un nouveau fuseau horaire
Rien dans mon esprit
Sauf le chemin que je prends
Il y a une toute nouvelle lumière
À l'horizon
Ouais, ça a été une longue nuit
Mais le matin viendra
Accroche-toi, woah mec
Comprends que je suis de nouveau debout
Je suis derrière l'homme
Je ne rigole pas
Je bosse dur
Je suis dans ma position de sprinter
Si tu dis que tu galères
Je serai juste ici
Pour te le dire encore
Emmène-moi où tu vas
Emmène-moi bébé, je te suivrai
De l'autre côté de l'arc-en-ciel
Debout sous la pluie toute la journée
Effaçant nos larmes
Efface-le jusqu'au jour
Où la douleur disparaît
Emmène-moi où tu vas
Emmène-moi là où les mélodies coulent
Et je chanterai jusqu'à apaiser ton âme
Parce que tu sais
On a tous notre façon d'affronter nos peurs
Je ferai face à ta direction, année après année
Je suis en mouvement, ouais
Depuis longtemps
Et je perds
Cette fois
Je suis avec le bon
Partout où je vais
Je vais rouler
Et tu peux suivre
Ne laisse pas les lumières
Te faire de l'ombre, ma fille
Ne laisse pas les ombres
Couvrir ton monde
Ne laisse pas les lumières
Te faire de l'ombre, ma fille
Ne laisse pas les ombres
Couvrir ton monde