Owaranai Hana
おおきなゆめをかかえこうさてんたちすくんだ
Ookina yume wo kakae kousaten tachisukunda
あれからにねんおなじゆめだいておなじまちで
Are kara ninen onaji yume daite onaji machi de
とうきょうのそらをしかくくかこむびる
Tokyo no sora wo shikakuku kakomu biru
それでもうたうよははとのあの日のやくそく
Soredemo utau yo haha to no ano hi no yakusoku
ゆめそれはやがてむねのなかではなひらくきぼうのたねめぶくあした
Yume sore wa yagate mune no naka de hana hiraku kibou no tane mebuku ashita
いまてをひろげておわらないはなをさかせよう
Ima te wo hirogete owaranai hana wo sakaseyou
ねがいかなえるまでとどくひまでまっていて
Negai kanaeru made todoku hi made matte ite
たくさんこまらせたわたしもないていた
Takusan komaraseta watashi mo naite ita
しんじつづける。」きたいがこわくていえとびだした
"Shinji tsudzukeru." kitai ga kowakute ietobidashita
いまならわかることばがたくさんある
Ima nara wakaru kotoba ga takusan aru
ありがとういつかおおきなはなになるよ
Arigatou itsuka ookina hana ni naru yo
ゆめそれはやがてわたしのむねさきほこるきぼうのたねてらすたいよう
Yume sore wa yagate watashi no mune sakihokoru kibou no tane terasu taiyou
あなたのぬくもりとめどなくゆめをささえるよ
Anata no nukumori tomedonaku yume wo sasaeru yo
みらいしんじていてかなえるからまっていて
Mirai shinjite ite kanaeru kara matte ite
ひろがるそらのむこう
Hirogaru sora no mukou
おわらないおおきなはながさくそうげん
Owaranai ookina hana ga saku sougen
ゆめおもいだしてやくそくしたふるさとではじまったものがたり
Yume omoidashite yakusoku shita furusato de hajimatta monogatari
たとえひとつでもこのまちにはなをさかせるよ
Tatoe hitotsu demo kono machi ni hana wo sakaseru yo
ねえあなたのもとそのかおりがとどくまで
Nee anata no moto sono kaori ga todoku made
Flores que no terminan
Sosteniendo un gran sueño, me detengo en la intersección
Desde entonces, con el mismo sueño durante dos años, abrazando la misma ciudad
Los edificios rodean el cielo de Tokio
Aun así, cantaré el día de la promesa con mamá
Ese sueño, eventualmente florecerá en mi corazón, una semilla de esperanza que brota hacia el mañana
Ahora, extendiendo mis manos, haré florecer una flor que no termina
Esperaré hasta que se cumpla mi deseo, hasta que llegue el día
Me sentí tan abrumada, también lloré