Açúcar No Café
Eu danço com ela de chinelo
E ela também de chinelo,
A gente faz a poeira levantar
É cá e lá é cá
É um chamego da moléstia
A gente entra na festa
Já botando pra quebrar
O povo fica besta,
Diz que tá bom
Que par bom,
Que a gente é bom no pé
E a gente faz aquele passo miudinho
No escuro, agarradinho,
Bota açúcar no café
No café, no café
A gente no escuro
Bota açúcar no café
Olha, o forró só é gostoso
Quando tem muita mulher
Mas quando tá eu e ela
Arrastando o pé
Apaga o candeeiro
Aí eu nem vejo
Só sei que quando beijo
Boto açúcar no café
Azúcar en el café
Yo bailo con ella en chancletas
Y ella también en chancletas,
Hacemos que el polvo se levante
Es acá y allá es acá
Es un cariño de la enfermedad
Entramos en la fiesta
Ya empezando a romper
La gente se queda boba,
Dice que está bueno
Qué buen par,
Que somos buenos bailando
Y hacemos ese paso chiquito
En la oscuridad, abrazaditos,
Le ponemos azúcar al café
En el café, en el café
Nosotros en la oscuridad
Le ponemos azúcar al café
Mira, el forró solo es rico
Cuando hay muchas mujeres
Pero cuando estamos ella y yo
Arrastrando los pies
Apaga la lámpara
Ahí ni veo
Solo sé que cuando la beso
Le pongo azúcar al café