Timidez
É esse brilho em seu olhar
Me querendo perguntar
O que vai acontecer?
É pois é, só você pode explicar
Onde anda o meu olhar?
É tão fácil perceber
Me mande um aviso
Me diz com sorriso
Se ainda é preciso disfarçar?
Será?
Tanto faz ou tanto fez
Esbarrei na timidez
Tropecei na luz do nosso olhar
Me mande um aviso
Me diz com sorriso
Se eu posso de um sonho despertar?
Pois é
Esse brilho em seu olhar
Me querendo perguntar
O que vai acontecer?
É pois é, só você pode explicar
Onde anda o meu olhar?
É tão fácil perceber
Me mande um aviso
Me diz com sorriso
Se ainda é preciso disfarçar?
Será?
Tanto faz ou tanto fez
Esbarrei na timidez
Tropecei na luz do nosso olhar
Me mande um aviso
Me diz com sorriso
Se eu posso de um sonho despertar?
Será, que o amor aconteceu?
Será?
Ou será que é sonho meu
Será?
Ou será que o amor se deu
Brilha pra mim
Verlegenheid
Is dat die glans in je ogen
Die me wil vragen
Wat gaat er gebeuren?
Ja, alleen jij kunt het uitleggen
Waar is mijn blik gebleven?
Het is zo makkelijk te zien
Stuur me een teken
Zeg het met een glimlach
Of ik nog moet doen alsof?
Zou dat kunnen?
Het maakt niet uit of het zo was
Ik struikelde over de verlegenheid
Ik viel in het licht van onze blikken
Stuur me een teken
Zeg het met een glimlach
Of ik uit een droom kan ontwaken?
Ja, dat dus
Die glans in je ogen
Die me wil vragen
Wat gaat er gebeuren?
Ja, alleen jij kunt het uitleggen
Waar is mijn blik gebleven?
Het is zo makkelijk te zien
Stuur me een teken
Zeg het met een glimlach
Of ik nog moet doen alsof?
Zou dat kunnen?
Het maakt niet uit of het zo was
Ik struikelde over de verlegenheid
Ik viel in het licht van onze blikken
Stuur me een teken
Zeg het met een glimlach
Of ik uit een droom kan ontwaken?
Zou het kunnen, dat de liefde is gebeurd?
Zou dat kunnen?
Of is het een droom van mij?
Zou dat kunnen?
Of is de liefde ontstaan?
Schijnt voor mij.