Roda de Samba
No meio da roda eu nao marco bobeira
Eu entro na roda e nao levo rasteira
Lá no terreiro eu levanto a poeira
É roda de samba e tem capoeira
Menina baiana que desce a ladeira
Sambando na roda nao é brincadeira
pego a minina e caio na zueira
É roda de samba e tem capoeira
Pega a viola que eu quero te ver sambar
Firma o batuque pro nego cantarolar
Eu quero ouvir mais palmas, mais palmas
Mais palmas sem parar
É roda de samba que tem capoeira
Samba-Kreis
Inmitten des Kreises mach ich keinen Quatsch
Ich geh in den Kreis und lass mich nicht erwischen
Hier im Platz wirbelt der Staub auf
Es ist ein Samba-Kreis und es gibt Capoeira
Das Mädchen aus Bahia kommt die Straße runter
Sambierend im Kreis, das ist kein Spaß
Ich schnapp mir das Mädchen und stürze mich ins Getümmel
Es ist ein Samba-Kreis und es gibt Capoeira
Nimm die Gitarre, ich will dich samben sehen
Mach den Beat fest, damit die Leute mitsingen
Ich will mehr Applaus hören, mehr Applaus
Mehr Applaus ohne Ende
Es ist ein Samba-Kreis, der Capoeira hat.