Life Is Ecstasy
For a while I stopped feeling
Days blurred into grey
Every dream I had was buried
Under the weight of yesterday
I kept running through the silence
Like a ghost without a name
Watching everybody living
While I disappeared in pain
But somewhere in the midnight
I heard my heartbeat wave
Like the sky was finally opening
After years of endless rain
Now the lights don't feel so far away
I can finally breathe again
Every broken piece inside me
Started healing in the sound
Life is ecstasy, running through my veins tonight
Every color feels electric
Every star is burning bright
Life is ecstasy I was lost but now I know
There's a fire in my soul
That I thought I'd never hold
And for the first time I feel alive, alive
Old reflections on the pavement
Crowded streets and open skies
Strangers dancing like believers
With the universe inside
No more hiding in the shadows
No more drowning in regret
Every breath becomes a promise
I don't want to lose again
Cause the world kept turning slowly
Even when I couldn't move
Now I'm standing in the moment
Like I've got nothing left to prove
Now the silence sounds different
Like the darkness finally broke
Every pulse inside my body
Pulling me back into hope
Life is ecstasy running through my veins tonight
Every color feels electric
Every star is burning bright
Life is ecstasy I was lost but now I know
There's a fire in my soul
That I thought I'd never hold
And for the first time I feel alive, alive
Heartbeat, streetlights, hands high
No fear tonight, wake up, breathe in
Feel the city underneath your skin, oh, oh
I survived the darkness, oh, oh
Now the light is calling
Life is ecstasy, more than just a fleeting high
It's the feeling of existence
When your spirit comes alive
Life is ecstasy, after every scar and storm
Finding out your broken heart
Wasn't broken anymore
And for the first time, for the first time I feel alive, alive
La Vida Es Éxtasis
Por un tiempo dejé de sentir
Los días se difuminaron en gris
Cada sueño que tuve fue enterrado
Bajo el peso de ayer
Seguí corriendo en el silencio
Como un fantasma sin nombre
Viendo a todos vivir
Mientras yo desaparecía en el dolor
Pero en algún lugar de la medianoche
Escuché el latido de mi corazón
Como si el cielo finalmente se abriera
Después de años de lluvia interminable
Ahora las luces no se sienten tan lejos
Finalmente puedo volver a respirar
Cada pedazo roto dentro de mí
Empezó a sanar con el sonido
La vida es éxtasis, corriendo por mis venas esta noche
Cada color se siente eléctrico
Cada estrella brilla intensamente
La vida es éxtasis, estaba perdido pero ahora sé
Que hay un fuego en mi alma
Que pensé que nunca sostendría
Y por primera vez me siento vivo, vivo
Viejas reflexiones en el pavimento
Calles llenas y cielos abiertos
Extraños bailando como creyentes
Con el universo dentro
No más escondiéndome en las sombras
No más ahogándome en el arrepentimiento
Cada aliento se convierte en una promesa
No quiero perderme otra vez
Porque el mundo seguía girando lentamente
Incluso cuando no podía moverme
Ahora estoy de pie en el momento
Como si no tuviera nada que probar
Ahora el silencio suena diferente
Como si la oscuridad finalmente se rompiera
Cada pulso dentro de mi cuerpo
Tirándome de vuelta a la esperanza
La vida es éxtasis corriendo por mis venas esta noche
Cada color se siente eléctrico
Cada estrella brilla intensamente
La vida es éxtasis, estaba perdido pero ahora sé
Que hay un fuego en mi alma
Que pensé que nunca sostendría
Y por primera vez me siento vivo, vivo
Latido, luces de calle, manos en alto
Sin miedo esta noche, despierta, respira
Siente la ciudad debajo de tu piel, oh, oh
Sobreviví a la oscuridad, oh, oh
Ahora la luz está llamando
La vida es éxtasis, más que solo un subidón pasajero
Es la sensación de existencia
Cuando tu espíritu cobra vida
La vida es éxtasis, después de cada cicatriz y tormenta
Descubriendo que tu corazón roto
Ya no estaba roto
Y por primera vez, por primera vez me siento vivo, vivo