395px

Uno

Funky Monkey Babys

One

どうしたら理想の自分にもっと近づくの?
Doushitara risou no jibun ni motto chikaduku no?
もういいかなあきらめがちない気持ちがいらつくよ
Mou ii kana akiramegachi na kimochi ga iratsuku yo
そんなこと考えてばかり逃げてきたけれど
Sonna koto kangaete bakari nigetekita keredo
今夜こそそんな自分に
Konya koso sonna jibun ni
蹴りをつけてReady Go!
Keri wo tsukete Ready Go!
するとあれもしたいしこれもしたい
Suruto are mo shitaishi kore moshitai
やる気になった自分に期待
Yarugi ni natta jibun ni kitai
常に胸に抱く大志
Tsune ni mune ni idaku taishi
揺るがない気持ちそれが大事
Yuruga nai kimochi sore ga daiji

たったひとつだけ誰にも負けない
Tatta hitotsu dake dare nimo make nai
胸に輝く大切なもの
Mune ni kagayaku taisetsu na mono
大丈夫だぜ君にもあるさ
Daijoubu daze kimi ni mo aru sa
描き始めろその理想像を
Egaki hajimero sono risouzou wo
oh oh レッツゴーのoh oh 延長線上
oh oh rettousei no oh oh enchousenjou
oh oh 今、目指した
oh oh ima, mezashita
桃源郷へ行こう
Tougenkyou he ikou

誰でも無気力が
Dare demo muki fumuki ga
あるのに君はすぐ傷つき
Aru no ni kimi wa sugu kizutsuki
もういいのに必要以上に
Mou ii no ni hitsuyou ijou ni
涙を流しているの
Namida wo nagashite iru no
完璧な人なんてこの世には
Kanpeki na hito nante kono yo ni wa
一人もいないぜ
Hitori mo inai ze
胸にあるダイヤは
Mune ni aru DAIYA wa
一粒だけそれが彩るまで
Hitotsubu dake sore ga iroduku made
毎日毎日大事に何より輝くように
Mainichi mainichi daiji ni nani yori kagayaku you ni
ワンステップツーステップ
WANSUTEPPU TSUUSUTEPPU
そして描け新たなストーリー
Soushite egake arata na SUTOORII

Repeat
Repeat

失敗と失敗を繰り返して傷だらけ
Shippai to shippai wo kurikaeshite kizu darake
もう一回もう一回と本当は一途なだけ
Mou ikkai mou ikkai to hontou wa ichizu na dake

いったい、闘神台の自分でどこまでいけるの
Ittai, toushindai no jibun de dokomade ikeru no
何回でも超戦士続け絶対に手に入れるよ
Nankai demo chousenshi tsuduke zettai ni te ni ireru yo

もし99がダメでも
Moshi kyuu-juu-kyuu ga dame demo
残りの1を高く掲げてよ
Nokori no ichi wo takaku kakagete yo
誰にも影口なんて言わせない
Dare nimo kageguchi nante iwasa nai
だってYou are the One!
Datte You are the One!

たったひとつだけ誰にも負けない
Tatta hitotsu dake dare nimo make nai
胸に輝く大切なもの
Mune ni kagayaku taisetsu na mono
大丈夫だぜ君にもあるさ
Daijoubu daze kimi ni mo aru sa
描き始めろその理想像を
Egaki hajimero sono risouzou wo
oh oh レッツゴーのoh oh 延長線上
oh oh rettousei no oh oh enchousenjou
oh oh 今、目指した桃源郷へ
oh oh ima, mezashita tougenkyou he

Repeat
Repeat

Uno

¿Qué debo hacer para acercarme más a mi yo ideal?
Ya no puedo más, ¿debería rendirme? ¡Este sentimiento de frustración me está irritando!
He estado huyendo solo pensando en esas cosas, pero esta noche es diferente
¡Ponte de pie y listo para salir!
Quiero hacer esto y también aquello
Tengo expectativas para la versión mejorada de mí mismo
Siempre abrazando en mi corazón la determinación
Un sentimiento inquebrantable, eso es lo importante

*Solo una cosa, no perder ante nadie
Algo valioso que brilla en mi corazón
Está bien, también lo tienes tú
Comienza a dibujar esa visión ideal
oh oh, la determinación oh oh, la línea de meta
oh oh, ahora, apunto hacia
El país de las maravillas

Cualquiera puede tropezar y caer
Aunque eso lastime, tú sigues llorando más de lo necesario
En este mundo, no hay nadie perfecto
El diamante en tu corazón
Solo una pieza, hasta que se coloree
Cada día, cada día, brillando más que cualquier otra cosa
Un paso, dos pasos
Y así, escribe una nueva historia

*Repetir

Repitiendo fracasos y heridas, lleno de cicatrices
Una vez más, una vez más, en realidad solo estás decidido

¿Hasta dónde puedes llegar con tu yo de diez años atrás?
Sin importar cuántas veces te desafíes, definitivamente lo lograrás

Incluso si fallas noventa y nueve veces
Levanta el uno restante bien alto
No permitas que nadie te desanime
Porque ¡Tú eres el único!

Solo una cosa, no perder ante nadie
Algo valioso que brilla en mi corazón
Está bien, también lo tienes tú
Comienza a dibujar esa visión ideal
oh oh, la determinación oh oh, la línea de meta
oh oh, ahora, apunto hacia
El país de las maravillas

*Repetir