395px

Flores en las Laderas del Cemento

F.U.R.T.O

Flores Nas Encostas Do Cimento

A infiltração no teto fazia marcas
Que eu de tanto olhar via as faces mais lindas
Para clarear o meu tormento
Como flores nas encostas do cimento

Antes que o samba vire só um ruído de fundo
Eu vou tocar mais alto para ouvir meu coração
Porque não existe enredo
Do inferno que me tire a emoção

E se as luzes nos roubassem as estrelas
E nosso brilho só nos mostrasse
A silhueta do que poderíamos ser
Eu já estive pior e agora posso entender
Para clarear o meu tormento
Como flores nas encostas do cimento

Antes que o samba vire só um ruído de fundo
Eu vou tocar mais alto para ouvir meu coração
Porque não existe enredo
Do inferno que me tire a emoção

Flores en las Laderas del Cemento

La filtración en el techo dejaba marcas
Que al mirar tanto veía los rostros más hermosos
Para iluminar mi tormento
Como flores en las laderas del cemento

Antes de que el samba se convierta solo en un ruido de fondo
Voy a tocar más fuerte para escuchar mi corazón
Porque no hay trama
Del infierno que me quite la emoción

Y si las luces nos robaran las estrellas
Y nuestro brillo solo nos mostrara
La silueta de lo que podríamos ser
He estado peor y ahora puedo entender
Para iluminar mi tormento
Como flores en las laderas del cemento

Antes de que el samba se convierta solo en un ruido de fondo
Voy a tocar más fuerte para escuchar mi corazón
Porque no hay trama
Del infierno que me quite la emoción

Escrita por: Maurício Pacheco