O Mito da Cela de Estar
A mão que apaga o fogo dessa vela que ilumina o seu pensar
É a mesma mão que deu a ração que você comeu
Razão que não lhe faz mais acreditar...
Deliberadamente a sussurrar no seu ouvido
Uma voz insiste em não lhe abandonar
No fundo dessa cela que se tornou seu lar
No fundo dessa cela que se tornou seu lar
E agora veja sombras na parede a tremer lar...
E quando sair dessa cela, a luz vai ser tão forte
Que talvez você não consiga ver
E quando sair da caverna, a luz vai ser tão forte
Que talvez você não consiga ver
El mito de la celda de estar
La mano que apaga el fuego de esta vela que ilumina tu pensar
Es la misma mano que te dio la ración que comiste
Razón que ya no te hace creer más...
Deliberadamente susurrando en tu oído
Una voz insiste en no abandonarte
En el fondo de esta celda que se convirtió en tu hogar
En el fondo de esta celda que se convirtió en tu hogar
Y ahora ves sombras en la pared temblando...
Y cuando salgas de esta celda, la luz será tan fuerte
Que quizás no puedas ver
Y cuando salgas de la caverna, la luz será tan fuerte
Que quizás no puedas ver