03/09
Eu não me vi girando em torno do Sol
Nem o Sol girando em torno de mim
Vivi umas barras com meu coração
Nem sei a curva em que eu me perdi
No silêncio de uma madrugada
Motores girando a mil
Ponteiros colados na estrada
E o silêncio então se partiu
Cinzas e pedras no chão
Sangue e solidão
E eu me perdi
Não da pra voltar pra traz
E meu corpo aqui jaz
Eu nem me despedi
Cacos de vidro espalhados na curva
Oleo e medo e o cantigas da roda
O corpo frio isolada conduta
O teu sorriso sem pensar na volta
Ainda me lembro do triste setembro
As 6 e meia que nunca retorna
O dia 3 nunca será o mesmo
2006 em que você foi embora
03/09
No me vi girando en torno al Sol
Ni el Sol girando en torno a mí
Viví unas cosas con mi corazón
Ni sé en qué curva me perdí
En el silencio de una madrugada
Motores rugiendo a mil
Las agujas pegadas en la carretera
Y el silencio entonces se rompió
Cenizas y piedras en el suelo
Sangre y soledad
Y yo me perdí
No se puede volver atrás
Y mi cuerpo aquí yace
Ni siquiera me despedí
Cacos de vidrio esparcidos en la curva
Aceite y miedo y las canciones de la rueda
El cuerpo frío, conducta aislada
Tu sonrisa sin pensar en el regreso
Aún recuerdo el triste septiembre
Las 6 y media que nunca vuelve
El día 3 nunca será el mismo
2006 en que te fuiste
Escrita por: Antonio Victor / Luiz Claudio Claudião