A Carolina
A saia da Carolina
Ten un lagarto pintado
Cando a Carolina baila
O lagarto dalle o rabo
Bailaches, Carolina?
Bailei, si señor!
Dime con quen bailaches
Bailei co meu amor
Bailaches, Carolina?
Bailei, si señor!
A Carolina é unha tola
Que todo o fai ao revés
Éspirse pola cabeza
E vístese polos pés
O señor cura non baila
Porque tén unha coroa
Baile, señor cura, baile
Que Deus todo llo perdoa
No curro da Carolina
Non entra carro pechado
Namais entra Carolina
Co seu cocho polo rabo
Bailaches, Carolina
Co meu amor Carolina
Non volvas a bailar
Porque che levanta a saia
E é moi mala de baixar
Eine Carolina
Der Rock von Carolina
Hat ein gemustertes Eidechse
Wenn Carolina tanzt
Schlägt die Eidechse mit dem Schwanz
Hast du getanzt, Carolina?
Ja, hab ich, mein Herr!
Sag mir, mit wem hast du getanzt?
Ich tanzte mit meiner Liebe
Hast du getanzt, Carolina?
Ja, hab ich, mein Herr!
Carolina ist ein bisschen verrückt
Macht alles verkehrt herum
Sie denkt mit dem Kopf
Und zieht sich von den Füßen an
Der Herr Pfarrer tanzt nicht
Weil er eine Krone hat
Tanzen Sie, Herr Pfarrer, tanzen Sie
Gott vergibt Ihnen alles
In Carolinas Stall
Kommt kein geschlossener Wagen rein
Nur Carolina kommt rein
Mit ihrem Schwein am Schwanz
Hast du getanzt, Carolina?
Mit meiner Liebe, Carolina
Tanz nicht mehr
Denn das hebt deinen Rock
Und es ist schwer, ihn wieder runterzubekommen.