Always TRADUCCIÓN - GFRIEND (Impressão)

Always

떨리는 heart, 빛나는 eyes
tteollineun heart, binnaneun eyes

기다렸던 찬란한 scene
gidaryeotdeon challanhan scene

다시 한번 널 떠올려
dasi hanbeon neol tteoollyeo

Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh

다른 공간 같은 시간
dareun gonggan gateun sigan

멀리여도 하나의 마음
meolliyeodo hanaui ma-eum

다시 한번 너에게로
dasi hanbeon neoegero

Jump, jump, jump, jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump, jump, jump

두 눈을 감으면 잡힐듯한
du nuneul gameumyeon japildeutan

'Cause we're here at this party
'Cause we're here at this party

끝나지 않을 춤을 춰
kkeunnaji aneul chumeul chwo

'Cause it's our endless hours
'Cause it's our endless hours

지금 이 순간을 간직해
jigeum i sun-ganeul ganjikae

And I know
And I know

This isn't the end right now
This isn't the end right now

너와 나 영원토록
neowa na yeong-wontorok

We keep on dreamin', dreamin', dreamin'
We keep on dreamin', dreamin', dreamin'

Come with me now
Come with me now

Sunrise, moonlight
Sunrise, moonlight

아직 많이 남은 우리 얘기, what's next?
ajik mani nameun uri yaegi, what's next?

No matter what, 우린 늘 그대로
No matter what, urin neul geudaero

늘 변함없이 너의 곁에 있어 줄게
neul byeonhameopsi neoui gyeote isseo julge

두 손을 뻗으면
du soneul ppeodeumyeon

Always be with you
Always be with you

'Cause we're here at this party
'Cause we're here at this party

끝나지 않을 춤을 춰
kkeunnaji aneul chumeul chwo

'Cause it's our endless hours
'Cause it's our endless hours

지금 이 순간을 간직해
jigeum i sun-ganeul ganjikae

And I know
And I know

This isn't the end right now
This isn't the end right now

너와 나 영원토록
neowa na yeong-wontorok

We keep on dreamin', dreamin', dreamin'
We keep on dreamin', dreamin', dreamin'

Come with me now
Come with me now

Altijd

Trillende hart, stralende ogen

De schitterende scène waar ik op wachtte

Denk weer eens aan jou

Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh

Een tijd die als een andere ruimte aanvoelt

Zelfs van ver weg, één hart

Denk weer eens aan jou

Spring, spring, spring, spring, spring, spring

Als ik mijn ogen sluit, lijkt het zo dichtbij

'Cause we're here at this party

Dans de dans die nooit eindigt

'Cause it's our endless hours

Koester dit moment nu

En ik weet

Dit is nu nog niet het einde

Jij en ik voor altijd

We blijven dromen, dromen, dromen

Kom nu met me mee

Zonsopgang, maanlicht

Er is nog zoveel meer van ons verhaal, wat nu?

Wat er ook gebeurt, wij blijven altijd hetzelfde

Altijd onveranderd, ik blijf aan jouw zijde

Als ik mijn handen uitsteek

Altijd bij jou zijn