Crush
매일 하루의 끝에
maeil haruui kkeute
불빛이 꺼질 때
bulbichi kkeojil ttae
혼자서 상상하는
honjaseo sangsanghaneun
수줍은 우리 얘기
sujubeun uri yaegi
며칠 사이 나도 모르게
myeochil sai nado moreuge
자꾸 설레는
jakku seolleneun
나 혼자 하는 이야기
na honja haneun iyagi
너만 모르는
neoman moreuneun
나만 아는 이야기
naman aneun iyagi
또 나만 아픈 이야기
tto naman apeun iyagi
늘 엇갈려 버린 꿈처럼
neul eotgallyeo beorin kkumcheoreom
내 머리가 핑 돌아
nae meoriga ping dora
어지러워 죽겠어
eojireowo jukgesseo
두 눈에 눈물이 핑 돌아
du nune nunmuri ping dora
나도 모르게 훌쩍
nado moreuge huljjeok
날 꾸짖어도 꼬집어도
nal kkujijeodo kkojibeodo
꿈에서 깨질 않잖아
kkumeseo kkaejil anjana
마음이 깨지지 않아
ma-eumi kkaejiji ana
내 맘이 내 맘이 아냐
nae mami nae mami anya
맘대로 굴어 뻔뻔해
mamdaero gureo ppeonppeonhae
두두루 두루두루
duduru duruduru
어쩜 그리 뻔뻔해
eojjeom geuri ppeonppeonhae
두두루 두루두루
duduru duruduru
내 맘대로 안돼
nae mamdaero andwae
혼자만 아픈 짝사랑
honjaman apeun jjaksarang
혼자만 하는 첫사랑
honjaman haneun cheotsarang
나 때문에 나 땜에 눈물 핑 돌아
na ttaemune na ttaeme nunmul ping dora
핑 돌아 핑 돌아 핑 돌아
ping dora ping dora ping dora
하루 종일 네 모습
haru jong-il ne moseup
아른아른 거려
areunareun georyeo
괜히 들킬까 겁나
gwaenhi deulkilkka geomna
딴청 피우게 돼
ttancheong piuge dwae
너의 말 한마디에
neoui mal hanmadie
마냥 웃고 울고 있는
manyang utgo ulgo inneun
이런 내 맘 너는 알까
ireon nae mam neoneun alkka
너만 모르는
neoman moreuneun
슬픈 나의 이야기
seulpeun naui iyagi
다 망쳐버린 이야기
da mangchyeobeorin iyagi
왜 바보처럼 이러는데
wae babocheoreom ireoneunde
내 머리가 핑 돌아
nae meoriga ping dora
어지러워 죽겠어
eojireowo jukgesseo
두 눈에 눈물이 핑 돌아
du nune nunmuri ping dora
나도 모르게 훌쩍
nado moreuge huljjeok
날 꾸짖어도 꼬집어도
nal kkujijeodo kkojibeodo
꿈에서 깨질 않잖아
kkumeseo kkaejil anjana
마음이 깨지지 않아
ma-eumi kkaejiji ana
내 맘이 내 맘이 아냐
nae mami nae mami anya
나 땜에 눈물 핑 돌아
na ttaeme nunmul ping dora
이대로 끝이 날까 봐
idaero kkeuchi nalkka bwa
마른 내 입술로
mareun nae ipsullo
마지막 내 맘을 전할까
majimak nae mameul jeonhalkka
스르룹 둡 아픈 눈물이
seureurup dup apeun nunmuri
스르룹 둡 슬픈 내 맘이
seureurup dup seulpeun nae mami
널 보면 말을 못해
neol bomyeon mareul motae
너무 겁이나
neomu geobina
내 머리가 핑 돌아
nae meoriga ping dora
어지러워 죽겠어
eojireowo jukgesseo
두 눈에 눈물이 핑 돌아
du nune nunmuri ping dora
나도 모르게 훌쩍
nado moreuge huljjeok
날 꾸짖어도 꼬집어도
nal kkujijeodo kkojibeodo
꿈에서 깨질 않잖아
kkumeseo kkaejil anjana
마음이 깨지지 않아
ma-eumi kkaejiji ana
내 맘이 내 맘이 아냐
nae mami nae mami anya
멋대로 굴어 뻔뻔해
meotdaero gureo ppeonppeonhae
두두루 두루두루
duduru duruduru
어쩜 그리 뻔뻔해
eojjeom geuri ppeonppeonhae
두두루 두루두루
duduru duruduru
내 맘대로 안돼
nae mamdaero andwae
혼자만 아픈 짝사랑
honjaman apeun jjaksarang
혼자만 하는 첫사랑
honjaman haneun cheotsarang
나 때문에
na ttaemune
나 땜에 눈물 핑 돌아
na ttaeme nunmul ping dora
Obsesión
Al final de cada día
Cuando las luces se apagan
Imaginando solo
Nuestras tímidas conversaciones
Sin darme cuenta durante varios días
Sigo emocionándome
Una historia que solo yo cuento
Una historia que solo yo sé
Una historia que solo me duele
Siempre como un sueño roto
Mi cabeza da vueltas
Me siento tan mareado
Las lágrimas brotan de mis ojos
Sin darme cuenta, de repente
Aunque me regañes, aunque me sacudas
No puedo despertar de este sueño
Mi corazón no se rompe
Mi corazón, no es mío
Actúa con descaro
Tan descarado
¿Por qué eres tan descarado?
Tan descarado
No puedes hacer lo que quieras
Un amor no correspondido solitario
Un primer amor solitario
Las lágrimas brotan por mí
Brotan, brotan, brotan
Todo el día veo tu figura
Parpadeando frente a mí
Temo revelar mis sentimientos
Me vuelvo loco
Con una palabra tuya
Río y lloro sin parar
¿Sabes cómo me siento?
Una triste historia que solo yo sé
Una historia arruinada por completo
¿Por qué actúo como un tonto?
Mi cabeza da vueltas
Me siento tan mareado
Las lágrimas brotan de mis ojos
Sin darme cuenta, de repente
Aunque me regañes, aunque me sacudas
No puedo despertar de este sueño
Mi corazón no se rompe
Mi corazón, no es mío
Las lágrimas brotan por mí
Temo que esto termine así
Con mis labios secos
¿Debería revelar mis verdaderos sentimientos?
Las lágrimas dolorosas caen lentamente
Mi corazón triste
Cuando te veo, no puedo hablar
Tengo tanto miedo
Mi cabeza da vueltas
Me siento tan mareado
Las lágrimas brotan de mis ojos
Sin darme cuenta, de repente
Aunque me regañes, aunque me sacudas
No puedo despertar de este sueño
Mi corazón no se rompe
Mi corazón, no es mío
Actúa con descaro
Tan descarado
¿Por qué eres tan descarado?
Tan descarado
No puedes hacer lo que quieras
Un amor no correspondido solitario
Un primer amor solitario
Por mi culpa
Las lágrimas brotan por mí