395px

The Pam Pam

GFRIEND

La Pam Pam

La pam pam この歌に
La pam pam kono uta ni
La pam pam 溢れ出す
La pam pam afuredasu
君へのメロディー
kimi e no merodī
Listen to my voice
Listen to my voice

知りたい気持ちは
shiritai kimochi wa
目には見えない
me ni wa mienai
だけど聞こえそうなほどに
dakedo kikoesō na hodo ni
ドキドキするの
dokidoki suru no

気持ちは聞けない
kimochi wa kikenai
迷路の中で
meiro no naka de
深く秘めた二人のサイン
fukaku himeta futari no sain
Mellow mellow だよね
Mellow mellow da yo ne

照らす Spotlight 胸にしまっていた
terasu Spotlight mune ni shimatteita
君への想いバレちゃ怖いけど
kimi e no omoi barecha kowai kedo

(La papapam pam)
(La papapam pam)
聞こえる? この声
kikoeru? kono koe
見えてる? 震えも
mieteru? furue mo
ゴマかしてもドキドキするの
goma kashitemo dokidoki suru no
La pam pam pam pam
La pam pam pam pam
告白だなんて
kokuhaku da nante
君は知らないけどね
kimi wa shiranai kedo ne
目が合えば涙が零れそう
me ga aeba namida ga koboresō

La pam pam この歌に
La pam pam kono uta ni
La pam pam 溢れ出す
La pam pam afuredasu
君へのメロディー
kimi e no merodī
Listen to my voice
Listen to my voice

Lalala
Lalala

照らす Spotlight 胸にしまっていた
terasu Spotlight mune ni shimatteita
君への想いバレちゃ怖いけど
kimi e no omoi barecha kowai kedo

(La papapam pam)
(La papapam pam)
聞こえる? この声
kikoeru? kono koe
見えてる? 震えも
mieteru? furue mo
ゴマかしてもドキドキするの
goma kashitemo dokidoki suru no
La pam pam pam pam
La pam pam pam pam
告白だなんて
kokuhaku da nante
君は知らないけどね
kimi wa shiranai kedo ne
目が合えば涙が零れそう
me ga aeba namida ga koboresō

伝えることなんてできない
tsutaeru koto nante dekinai
知らない間に気持ちは大きくなってた
shiranai ma ni kimochi wa ōkiku natteta
君と目があった瞬間
kimi to me ga atta shunkan
気づかれたかもこの涙
kidzukareta kamo kono namida
君へのメロディー
kimi e no merodī

聞こえる? この声
kikoeru? kono koe
見えてる? 震えも
mieteru? furue mo
ゴマかしてもドキドキするの
goma kashitemo dokidoki suru no
La pam pam pam pam
La pam pam pam pam
告白だなんて
kokuhaku da nante
君は知らないけどね
kimi wa shiranai kedo ne
目が合えば涙が零れそう
me ga aeba namida ga koboresō
La pam pam この歌に
La pam pam kono uta ni
La pam pam 溢れ出す
La pam pam afuredasu
君へのメロディー
kimi e no merodī

The Pam Pam

The pam pam, in this song
The pam pam, overflowing
A melody for you
Listen to my voice

The feelings I want to know
Are invisible to the eye
But they seem to be audible
My heart's racing

I can't express my feelings
In this maze
The deep secret signs between us
It's mellow, right?

The spotlight shines, kept in my heart
I'm scared if my feelings for you get revealed

(La papapam pam)
Can you hear this voice?
Can you see it? The trembling too
Even if I try to hide it, my heart's racing
La pam pam pam pam
A confession, you don't know
But when our eyes meet, I feel tears welling up

The pam pam, in this song
The pam pam, overflowing
A melody for you
Listen to my voice

Lalala

The spotlight shines, kept in my heart
I'm scared if my feelings for you get revealed

(La papapam pam)
Can you hear this voice?
Can you see it? The trembling too
Even if I try to hide it, my heart's racing
La pam pam pam pam
A confession, you don't know
But when our eyes meet, I feel tears welling up

I can't convey anything
Without realizing, my feelings grew
The moment our eyes met
You might have noticed these tears
A melody for you

Can you hear this voice?
Can you see it? The trembling too
Even if I try to hide it, my heart's racing
La pam pam pam pam
A confession, you don't know
But when our eyes meet, I feel tears welling up
The pam pam, in this song
The pam pam, overflowing
A melody for you.

Escrita por: