Cuatro Rosas
Hay cuatro rosas en tu honor
dentro del vaso que te doy.
Dos son por gemir
y dos por sonreír.
Hay cuatro rosas para ti.
Toma mi vaso y bebe de él
las cuatro rosas que te doy.
Son del color de tu ropa interior
y huelen las rosas como tu.
Hay cuatro rosas en tu honor
y en la botella cuatro más.
Bebe, mi amor. Esta es tu flor.
Toma mis cuatro rosas.
Bebe mis cuatro rosas.
Y olvida otras cosas que te di.
<º)))><
Vier Rosen
Es gibt vier Rosen zu deinem Ehren
in dem Glas, das ich dir gebe.
Zwei sind für das Seufzen
und zwei für das Lächeln.
Es gibt vier Rosen für dich.
Nimm mein Glas und trink daraus
die vier Rosen, die ich dir gebe.
Sie sind in der Farbe deiner Unterwäsche
und die Rosen duften wie du.
Es gibt vier Rosen zu deinem Ehren
und in der Flasche vier weitere.
Trink, meine Liebe. Das ist deine Blume.
Nimm meine vier Rosen.
Trink meine vier Rosen.
Und vergiss die anderen Dinge, die ich dir gab.
<º)))><